La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voix de stentor »

Voix de stentor

Définitions de « voix de stentor »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

voix de stentor \vwa də stɑ̃.tɔʁ\ féminin singulier

  1. Voix très puissante, comparable à celle de Stentor.
    • …une grande clameur parmi les yeomen annonça l’arrivée de celui pour lequel ils craignaient, et on n’en put douter en entendant la voix de stentor du moine, longtemps avant l’apparition du replet personnage. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « voix de stentor »

 Composé de voix et de stentor.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « voix de stentor »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
voix de stentor vwa dœ stɑ̃tɔr

Fréquence d'apparition du mot « voix de stentor » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « voix de stentor »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « voix de stentor »

  • Février. Dans les forêts de Craponne et Francheville, un elfe solitaire à la voix de stentor sort discrètement la tête d’une souche d’arbre reposant au milieu de l’eau scintillante du ruisseau du Chêne.
    Ouest lyonnais. Cet oiseau poids plume, mignon et polygame, qui enchante les forêts

Traductions du mot « voix de stentor »

Langue Traduction
Anglais stentorian voice
Espagnol voz estentórea
Italien voce stentorea
Allemand stentorstimme
Chinois 响亮的声音
Arabe صوت ستنتوري
Portugais voz estentórea
Russe зычный голос
Japonais ステントリアンボイス
Basque ahots estentorikoa
Corse voce stentoriana
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot voix de stentor au Scrabble ?

Nombre de points du mot voix de stentor au scrabble : 24 points

Voix de stentor

Retour au sommaire ➦