La langue française

Vocalisateur, vocalisatrice

Définitions du mot « vocalisateur, vocalisatrice »

Trésor de la Langue Française informatisé

Vocalisateur, -trice, subst.,mus. Celui, celle qui vocalise, chante des traits. Synon. vocaliste.Sa voix de soprano suraigu (...), son prodigieux talent de vocalisatrice et ses véritables qualités de comédienne justifiaient (...) l'admiration des dilettants (Lavignac, Mus. et musiciens, 1895, p. 512). [vɔkalizatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. 1resattest. 1836 (Raymond, Suppl. au Dict. de l'Ac. fr.: Vocalisateur. Celui qui fait vocaliser. Il est familier et ironique), attest. isolée, 1842 (Ac. Compl., s.v. vocaliste); de vocaliser1, suff. -ateur, v. -eur2*, v. aussi vocaliste.

Wiktionnaire

Nom commun

vocalisateur \vɔ.ka.li.za.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : vocalisatrice)

  1. (Musique) Celui, celle qui vocalise avec grâce et légèreté.

Nom commun

vocalisatrice \vɔ.ka.li.za.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : vocalisateur)

  1. (Musique) Celle qui vocalise avec grâce et légèreté.
    • Cette jeune chanteuse d’origine haïtienne fait partie du label Source, auquel on doit aussi la révélation de la vocalisatrice China. — (F.C., Des gerbes de groove, www.humanite.fr, 16 avril 1997)

Nom commun

vocalisatrice \vɔ.ka.li.za.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : vocalisateur)

  1. (Musique) Celle qui vocalise avec grâce et légèreté.
    • Cette jeune chanteuse d’origine haïtienne fait partie du label Source, auquel on doit aussi la révélation de la vocalisatrice China. — (F.C., Des gerbes de groove, www.humanite.fr, 16 avril 1997)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VOCALISATEUR (vo-ka-li-za-teur, tris') s. m.
  • Terme de musique. Celui, celle qui vocalise avec grâce et légèreté.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « vocalisateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vocalisateur vɔkalizatœr

Citations contenant le mot « vocalisateur »

  • Allez, évacuons les tensions avec le bêtisier du soir. Que des champions : deux seniors, un massacreur de Beatles, une vocalisatrice à claquer, un pro de l'accent anglais et de la vanne goujate, une contraction (Domanessa, pour Dominique et Vanessa), Kamel Jackson (il chante tout en Michael Jackson)... Que des bons clients pour un "dîner" du mercredi soir (vous savez, ces repas où les fans de constructions en allumettes sont bienvenus...) ! , X-Factor, le best of à regarder : Frissons avec la benjamine et la doyenne, fou rire avec LE candidat casserole du programme et... le meilleur pour la fin ! (réactualisé) - Purepeople

Traductions du mot « vocalisateur »

Langue Traduction
Anglais vocalizer
Espagnol vocalizador
Italien vocalizer
Allemand vokalisator
Chinois 发声器
Arabe مغني
Portugais vocalizador
Russe vocalizer
Japonais ボーカライザ
Basque vocalizer
Corse vocalizatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « vocalisateur »

Source : synonymes de vocalisateur sur lebonsynonyme.fr

Vocalisateur

Retour au sommaire ➦

Partager