Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « violoncelle »
Violoncelle
[vjɔlɔ̃sɛl]
Définitions de « violoncelle »
Violoncelle - Nom commun
- Violoncelle — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Musique) Instrument à cordes frottées, de grande taille, doté d'un registre grave. Il est joué en position verticale entre les jambes du musicien qui utilise un archet pour en frotter les cordes.
Les innombrables heures que Rémy Bélanger a passées à pratiquer son violoncelle et son piano nous indiquent qu’il est sans doute assez passionné pour trouver un moyen de faire de la musique d’une manière ou d’une autre.
Expressions liées
- Concerto pour violoncelle et orchestre
- Trio de violon, violoncelle et piano
Étymologie de « violoncelle »
Du italien violoncello, dérivé de violon, avec le suffixe -celle.Usage du mot « violoncelle »
Évolution historique de l’usage du mot « violoncelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « violoncelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « violoncelle »
Citations contenant le mot « violoncelle »
-
Né en 1981 à Chambéry, Gautier Capuçon commence le violoncelle à l’âge de cinq ans et étudie à Paris avec Annie Cochet-Zakine, Philippe Muller, puis à Vienne avec Heinrich Schiff. Il reçoit plusieurs premiers prix de concours internationaux, dont le Premier Grand Prix du Concours International André Navarra à Toulouse.
ladepeche.fr — Gautier Capuçon en concert pour les 400 ans du château de Pennautier - ladepeche.fr -
Luigi Boccherini Sonate pour violoncelle et pianoforte n°2 en ut mineur G 2 : 1.Adagio 2.AllegroOphélie Gaillard (violoncelle) Francesco Corti (pianoforte) LABEL : APARTE AP194D
France Musique — Le programme classique de Charlotte Landru-Chandès : La Dolce Vita -
Marie JaëllConcerto en Fa Maj : Vivace molto - pour violoncelle et orchestre Xavier Phillips, violoncelle Orchestre Philharmonique de Bruxelles Hervé Niquet, direction EDICIONES SINGULARES
France Musique — Festival Lyrique-en-Mer, focus sur l'été culturel et présentation du festival Rosa Bonheur -
Matilde CapuisAnimato con passione pour violoncelle et piano Raphaela Gromes, violoncelle Julian Riem, piano SONY CLASSICAL
France Musique — David Fray, Hugues Leclère et Lucile Richardot -
Felix Mendelssohn Trio pour violon violoncelle et piano n°2 en ut min op 66 : 4. Finale : Allegro appassionatoItzhak Perlman (violon) Yo-Yo Ma (violoncelle) Emanuel Ax (piano) LABEL : Sony Classical 88697 52192 2
France Musique — Le programme classique de Charlotte Landru-Chandès : Les Rebelles ! -
Retrouvez un concert de l’ensemble Orféus, orgue, violon et violoncelle organisé par les Amis de l’Orgue de Lion-sur-Mer.
Unidivers — Ensemble Orféus Lion-sur-Mer samedi 8 août 2020 -
C’est accueilli par la truculente fée de George Sand que vous pénétrerez dans cet univers qui nous tient tant à cœur, le romantisme. Pour défendre haut les couleurs de cet état d’esprit tout de passion, d’émotions et d’exaltation nous avions convié « L’armée des Romantiques » dans un merveilleux récital piano – violoncelle en compagnie de Chopin et Brahms. Un romantisme exacerbé par la communion de deux instruments où Rémy Cardinale et Emmanuel Balssa vous guideront de main de maître dans cet univers à la fois si familier et si merveilleux !
Concertlive.fr actualité concerts et festivals — FESTIVAL SAND & CHOPIN EN SEYNE à LA SEYNE SUR MER à partir du 2020-08-19 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals -
Pierre Fournier, violoncelle Gerald Moore, piano WARNER CLASSICS (EMI) 5697122
France Musique — Le programme classique de François-Xavier Szymczak : de Mozart à Kate Bush
Traductions du mot « violoncelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cello |
| Espagnol | violonchelo |
| Italien | violoncello |
| Allemand | cello |
| Chinois | 大提琴 |
| Arabe | التشيلو |
| Portugais | violoncelo |
| Russe | виолончель |
| Japonais | チェロ |
| Basque | cello |
| Corse | violonòulu |