Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « violoncelle »
Violoncelle
[vjɔlɔ̃sɛl]
Définitions de « violoncelle »
Violoncelle - Nom commun
-
(Musique) Instrument à cordes frottées, de grande taille, doté d'un registre grave. Il est joué en position verticale entre les jambes du musicien qui utilise un archet pour en frotter les cordes.
Les innombrables heures que Rémy Bélanger a passées à pratiquer son violoncelle et son piano nous indiquent qu’il est sans doute assez passionné pour trouver un moyen de faire de la musique d’une manière ou d’une autre.
— Claude Villeneuve, « Le pardon qui guérit »
Expressions liées
- Concerto pour violoncelle et orchestre
- Trio de violon, violoncelle et piano
Étymologie de « violoncelle »
Du italien violoncello, dérivé de violon, avec le suffixe -celle.Usage du mot « violoncelle »
Évolution historique de l’usage du mot « violoncelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « violoncelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « violoncelle »
Citations contenant le mot « violoncelle »
-
Mon concerto choisit pour protagonistes le premier violon et le violoncelle et les projette dans une relation instinctive, comme lorsque se rencontrent deux personnages d'un opéra.
John Harbison -
De violon, l'homme en vieillissant devient violoncelle, puis contrebasse : un corps épais, une voix grave et pas grand-chose à dire.
Gilbert Cesbron -
Concert Quatuor Rimbeau – Violons, violoncelle et alto 2020-08-05 19:00:00 19:00:00 – 2020-08-05 22:00:00 22:00:00 Le jardin médiéval d’Uzès Impasse Port Royal – Rue du Docteur Blanchard Uzès Gard Uzès
Unidivers — Concert Quatuor Rimbeau – Violons, violoncelle et alto Uzès mercredi 5 août 2020 -
C’est un violoncelle du Vénitien Matteo Goffriller (1659-1742) des collections du Musée de la musique qui sert de référent à l’instrument en train de naître. « Je suis le lien entre le Musée de la musique et les luthiers qui souhaitent pérenniser la facture des instruments à cordes née aux XVIIe et XVIIIe siècles qui ont fixé les standards de la famille des violons, explique Jean-Philippe Échard, conservateur au Musée de la musique. Les luthiers étudient nos instruments pour s’inspirer de leurs techniques de fabrication. »
La Croix — Et le violoncelle fut… -
Pierre Fournier, violoncelle Gerald Moore, piano WARNER CLASSICS (EMI) 5697122
France Musique — Le programme classique de François-Xavier Szymczak : de Mozart à Kate Bush -
Quand Vivaldi écrit pour le violoncelle, c’est un festival de couleurs, de timbres, il y a une richesse expressive qui est incroyable, parfois aussi dans la mélancolie.
France Musique — Ophélie Gaillard et l'orchestre Pulcinella nous entraînent dans le répertoire pour violoncelle de Vivaldi -
Premier volet de notre entretien avec Frédéric Lodéon. Il nous parle de ses racines martiniquaises et de son enfance entre Paris et Saint-Omer. Il se découvre alors des passions comme la pêche et bien sûr la musique avec ses premiers cours de violoncelle auprès d’Albert Tetard.
France Musique — Frédéric Lodéon (1/5) : "Je suis né dans la clinique du docteur Pinard" -
C’est dans la verdure, au milieu des chèvres et des équidés de « Marie à la ferme », à Chouvigny, que vingt apprentis musiciens au sein de l’Orchestre à l’école de Bourbon-l’Archambault ont vécu un moment inoubliable auprès du virtuose du violoncelle : Gautier Capuçon.
www.lamontagne.fr — A Chouvigny (Allier), le violoncelliste Gautier Capuçon a partagé un moment musical avec les élèves de l'Orchestre à l'école de Bourbon-l'Archambault - Chouvigny (03450)
Traductions du mot « violoncelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cello |
| Espagnol | violonchelo |
| Italien | violoncello |
| Allemand | cello |
| Chinois | 大提琴 |
| Arabe | التشيلو |
| Portugais | violoncelo |
| Russe | виолончель |
| Japonais | チェロ |
| Basque | cello |
| Corse | violonòulu |