La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vicairie »

Vicairie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin vicairie vicairies

Définitions de « vicairie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Vicairie, subst. fém.,vx., relig. cath. a) Église succursale dans une paroisse que dessert un vicaire; fonction de vicaire d'une paroisse (d'apr. Ac. 1798-1878). Synon. usuel vicariat.b) Bénéfice attaché à certaines églises cathédrales. Il y avait aussi, dans certaines églises cathédrales, des bénéfices appelés Vicairies (Ac.1835, 1878). [vikε ʀi], [-ke-]. Att. ds Ac. 1694-1878. 1resattest. a) 1224 « église succursale qui n'a qu'un desservant » ici p. métaph. cf. vicaire (étymol 2 b) (Gautier de Coinci, De Sainte Leocade, éd. E. Vilamo-Pentti, 477), b) ca 1330 « charge de vicaire » (Guillaume de Digulleville, Pelerinage vie humaine, éd. J. J. Stürzinger, 666); de vicaire, suff. -ie*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

vicairie \vi.kɛ.ʁi\ féminin

  1. Paroisse desservie par un vicaire perpétuel[1].
  2. Dans une paroisse, église succursale desservie par un vicaire[2].
    • La châtellenie de Niort absorba plus ou moins complètement le ressort de la vicairie de Bessac et Bessac donna naissance à un faubourg de Niort (45). — (Marcel Garaud, Les Châtelains de Poitou et l’avènement du régime féodal, XIe et XIIe siècles, 1967)
  3. Bénéfice attaché à certaines églises cathédrale[3].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VICAIRIE (vi-kê-rie) s. f.
  • 1Fonction de vicaire d'une paroisse (moins usité que vicariat).
  • 2Église établie dans une grande paroisse, pour la commodité des paroissiens, qui ne pourraient se rendre ou tenir tous dans l'église principale ; dite aussi annexe ou succursale.
  • 3Nom donné à des bénéfices dans certaines églises cathédrales.

HISTORIQUE

XIIIe s. Cil sert à riche vicairie, Qui sert à la vierge Marie, Du Cange, vicaria.

XIVe s. Pour l'ame d'icellui prestre, Loys Baille doit fonder de sa rente une vicairie ou chapelle, Du Cange, ib.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vicairie »

 Dérivé de vicaire, avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Wallon, vicairreie ; du latin vicaria, de vicarius, vicaire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « vicairie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vicairie vikɛri

Fréquence d'apparition du mot « vicairie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vicairie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vicairie »

  • Le rez-de-chaussée retrouve sa vocation originelle avec du cinéma, du théâtre, des spectacles, des conférences. La salle comprend 188 sièges assis. En raison de la nouvelle organisation, la salle a été inversée. La scène se trouvera à l'opposée d'avant. Le premier étage sera dévolu à la pratique de la musique, traditionnelle et populaire. Et un agrandissement permet de proposer un grand hall d’accueil et des loges en lieu et place de garages et de l'ancienne vicairie démolie.
    Saint-Just-Malmont : le Cercle retrouve sa vocation culturelle - La Commère 43

Traductions du mot « vicairie »

Langue Traduction
Anglais vicarage
Espagnol casa del párroco
Italien canonica
Allemand pfarrhaus
Chinois 牧师
Arabe نيابة
Portugais vicariato
Russe дом священника
Japonais 牧師
Basque vicarage
Corse vicaria
Source : Google Translate API

Synonymes de « vicairie »

Source : synonymes de vicairie sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot vicairie au Scrabble ?

Nombre de points du mot vicairie au scrabble : 13 points

Vicairie

Retour au sommaire ➦