La langue française

Vérifiable

Sommaire

  • Définitions du mot vérifiable
  • Étymologie de « vérifiable »
  • Phonétique de « vérifiable »
  • Citations contenant le mot « vérifiable »
  • Traductions du mot « vérifiable »
  • Synonymes de « vérifiable »
  • Antonymes de « vérifiable »

Définitions du mot vérifiable

Trésor de la Langue Française informatisé

VÉRIFIABLE, adj.

Qui peut être vérifié. Synon. contrôlable; anton. invérifiable.Détail, élément, fait, témoignage vérifiable; doctrine, hypothèse, loi, situation vérifiable; résultats, signes vérifiables; aisément, difficilement, facilement vérifiable. L'énoncé d'un fait est toujours vérifiable et pour la vérification nous avons recours soit au témoignage de nos sens, soit au souvenir de ce témoignage (H. Poincaré, Valeur sc., 1905, p. 226).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce qui peut être vérifié. Une société qui aurait éliminé tout ce qui est vague ou irrationnel pour s'en remettre au mesurable et au vérifiable, pourrait-elle subsister? (Valéry, Variété II, 1929, p. 60).
REM.
Vérifiabilité, subst. fém.Caractère de ce qui peut être vérifié. Si (...) on peut définir le vrai par la vérifiabilité, c'est à condition de distinguer des conditions matérielles de vérification qui peuvent faire défaut et des conditions tout idéales (G. Marcel, Journal, 1914, p. 28).
Prononc. et Orth.: [veʀifjabl̥]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. xives. verefiable « (d'un sceau) qui sert à ratifier » (ds Thierry, Rec. des monuments inédits de l'hist. du Tiers État, IV, Paris, Firmin-Didot, 1870, p. 783); 1791 « qui peut être vérifié » (Volney, Ruines, p. 341: les objets vérifiables et ceux qui ne peuvent être vérifiés). Dér. de vérifier*; suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 39.

vérifiable -

Trésor de la Langue Française informatisé

VÉRIFIABLE, adj.

Qui peut être vérifié. Synon. contrôlable; anton. invérifiable.Détail, élément, fait, témoignage vérifiable; doctrine, hypothèse, loi, situation vérifiable; résultats, signes vérifiables; aisément, difficilement, facilement vérifiable. L'énoncé d'un fait est toujours vérifiable et pour la vérification nous avons recours soit au témoignage de nos sens, soit au souvenir de ce témoignage (H. Poincaré, Valeur sc., 1905, p. 226).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce qui peut être vérifié. Une société qui aurait éliminé tout ce qui est vague ou irrationnel pour s'en remettre au mesurable et au vérifiable, pourrait-elle subsister? (Valéry, Variété II, 1929, p. 60).
REM.
Vérifiabilité, subst. fém.Caractère de ce qui peut être vérifié. Si (...) on peut définir le vrai par la vérifiabilité, c'est à condition de distinguer des conditions matérielles de vérification qui peuvent faire défaut et des conditions tout idéales (G. Marcel, Journal, 1914, p. 28).
Prononc. et Orth.: [veʀifjabl̥]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. xives. verefiable « (d'un sceau) qui sert à ratifier » (ds Thierry, Rec. des monuments inédits de l'hist. du Tiers État, IV, Paris, Firmin-Didot, 1870, p. 783); 1791 « qui peut être vérifié » (Volney, Ruines, p. 341: les objets vérifiables et ceux qui ne peuvent être vérifiés). Dér. de vérifier*; suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 39.

vérifiable -

Wiktionnaire

Adjectif

vérifiable \ve.ʁi.fjabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être vérifié, soumis à une vérification.
    • Hypothèse vérifiable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VÉRIFIABLE (vé-ri-fi-a-bl') adj.
  • Qui peut être vérifié.

HISTORIQUE

XIVe s. Scel autentique et verefiable, Rec. des monum. inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 783.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vérifiable »

 Dérivé de vérifier avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vérifiable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vérifiable verifjabl

Citations contenant le mot « vérifiable »

  • La mort est le prolongement horizontal d'un rêve factice, la vie n'étant pas vérifiable. De Francis Picabia / Thalassa dans le désert
  • Une théorie est vraie si elle est énonçable selon les règles de la logique formelle, et si ses conséquences sont vérifiables par tout observateur. De Jacques Attali / Les Trois Mondes (pour une théorie de l'après-crise)
  • Une cantine qui n’en a que le nom ; les plats ne sont pas préparés sur place. Un coût attribué à deux catastrophes naturelles difficilement chiffrable et vérifiable. Un système d’assainissement défaillant. Un projet d’aménagement des berges du Cernon discutable, controversé, ne faisant pas l’unanimité qui va entrainer la démolition de la chaussée de Paillès. Une dernière réalisation votée fin 2019 qui prête également à polémique : le nouveau vestiaire et son « club house » à 130 000 € pour la commune. Une perte de recettes fiscales de 11% due à la fermeture de la Société « La Fromagère ». Effectivement, cette usine avait été construite en zone inondable en 1991, même pas sur pilotis. Cette usine qui ferme, ce n’est pas qu’une perte de recettes fiscales, c’est également un lourd et triste bilan social avec la perte de quelque 130 emplois pour la commune. millavois.com, Mise au point d’Yvon Beaumont, conseiller municipal de la liste « Agir avec les Saint-Georgiens »
  • Emmanuel Macron a insisté sur la nécessité que le cessez-le-feu entre les parties en Libye soit "crédible, durable et vérifiable", a rapporté l'Elysée lundi dans un communiqué. Europe 1, Libye : Macron veut un cessez-le-feu "crédible, durable et vérifiable"
  • Mais premier constat : il n'est en fait pas plus ou moins de question de vérité qu'avant. La différence c'est qu'Internet met davantage en avant les opinions. D'autre part, il existe désormais des centaines de sites d'informations exclusivement dédiés à la vérification des faits. Mais cela ne change rien. Enfin, l'une des promesses d'Internet, par exemple celle de Wikipédia, n'était pas tant que les contenus soient vrais, mais qu'ils soient vérifiables. Une régime de vérité qui concerne rarement ce qu'on partage le plus sur les réseaux sociaux. France Culture, Internet, le vrai, le vérifiable et la démocratie
  • Si vous avez du mal à déterminer si une affirmation ou une citation relève de l’information ou de l’opinion, demandez-vous si c’est vérifiable. , 3 astuces pour distinguer l’information de l’opinion | Agence Science-Presse
  • Le développement par la Corée du Nord de programmes nucléaire et balistique constitue une menace pour la sécurité et la stabilité régionales et internationales, et une violation du droit international. Face à cette crise, la France a soutenu, avec ses partenaires, l’adoption de sanctions visant à empêcher la Corée du Nord de poursuivre ses programmes d’armes de destruction massive et à l’amener à la table des négociations avec un objectif : la dénucléarisation complète, vérifiable et irréversible de la Corée du Nord. France Diplomatie - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, Corée du Nord : la position de la France - Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères
  • L'impact de ces troubles à Hong Kong ne sera vérifiable que lors de la présentation des résultats de l'exercice 2019. Bilan, Swatch: les affaires fortement impactées par les troubles à Hong Kong - Bilan

Traductions du mot « vérifiable »

Langue Traduction
Anglais verifiable
Espagnol verifiable
Italien verificabile
Allemand überprüfbar
Chinois 可验证的
Arabe يمكن التحقق منه
Portugais verificável
Russe проверяемый
Japonais 検証可能
Basque egiaztagarria
Corse verificabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « vérifiable »

Source : synonymes de vérifiable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « vérifiable »

Partager