La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ver luisant »

Ver luisant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ver luisant vers luisants

Définitions de « ver luisant »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

ver luisant \vɛʁ lɥi.zɑ̃\ masculin

  1. Femelle du lampyre, insecte aptère produisant une lueur verdâtre pour attirer les mâles.
    • De temps en temps un ver-luisant chatoyait dans l’herbe. — (George Sand, Valentine, 1832)
    • Thérèse a peur du diable ; un soir, elle aperçoit des vers luisants pour la première fois en sa vie. Elle les prend tout de go pour une diablerie et confie ses craintes à sa sœur […]. — (Françoise Deffontaines, Mon village, au bon temps, Paris : Les Éditions du Scorpion, 1961)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ver luisant »

(Date à préciser) Mot composé de ver et de luisant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ver luisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ver luisant vɛr lµizɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « ver luisant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ver luisant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ver luisant »

  • Le métro de Paris, Gigantesque ver luisant Sur les toits de Paris, A tissé des fils d'argent.
  • Le ver luisant – ou grand lampyre – a été décrété animal de l’année 2019 par Pro Natura. Une manière pour l’association écologiste d’attirer l’attention sur la situation des insectes en Suisse et dans le monde.
    Le Courrier — Vers luisant, signal d'alarme - Le Courrier
  • Expliquer une allusion culturelle, c’est comme pisser sur un ver luisant : ça l’éteint.
    François Cavanna — Le saviez-vous ?
  • Quand on a la chance de l’observer, le ver luisant fascine toujours autant. Les nuits de printemps, le coléoptère éclaire par petites touches colorées, avec plus ou moins d’intensité, nos jardins et campagnes; un moment magique, poétique même, diront certains. Ces lumières proviennent en réalité du postérieur des femelles qui pour se reproduire utilisent la phéromone,"elles attirent le mâle en émettant de la lumière, elles utilisent donc la lumière pour communiquer, elles envoient un message", explique Elliot Shaw, chargé de mission pollution lumineuse à France nature environnement de Midi-Pyrénées.
    France 3 Occitanie — Le grand public est invité à jouer les explorateurs nocturnes, à la recherche de vers luisants
  • Femelle ver luisant (à gauche) et mâle (à droite).
    Reconnaître une luciole d’un ver luisant : les principales différences
  • Nous sommes tous des vers... Mais je pense que je suis un ver luisant.
    Winston Churchill — Violet Bonham-Carter
  • Le ver luisant doit déjouer les pièges de la pollution lumineuse pour se reproduire
    Le Temps — La parade du lampyre à l’épreuve de nos nuits trop claires - Le Temps

Traductions du mot « ver luisant »

Langue Traduction
Anglais glow-worm
Espagnol luciérnaga
Italien lucciola
Allemand glühwürmchen
Chinois 萤火虫
Arabe توهج دودة
Portugais pirilampo
Russe светлячок
Japonais グローワーム
Basque dirdira-harra
Corse verme incandescente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ver luisant au Scrabble ?

Nombre de points du mot ver luisant au scrabble : 13 points

Ver luisant

Retour au sommaire ➦