Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vêprée »
Vêprée
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | vêprée | vêprées |
Définitions de « vêprée »
Trésor de la Langue Française informatisé
VÊPRÉE, VESPRÉE, subst. fém.
Vieilli, région. Soirée, soir. Synon. région. vêpre(s).À la vêprée, sous la lune luisante (Quinet, Ahasvérus, 1833, 3ejournée, p. 247).Parmi la douceur des matins ou la tiédeur des vesprées printanières (Pergaud, De Goupil,1910, p. 106).
Prononc. et Orth.: [vepʀe], [vε-]. Étymol. et Hist. Ca 1100 « tombée du jour, soir » (Roland, éd. J. Bédier, 3560: Passet li jurz, si turnet a la vespree), encore en usage au xvies. (Hug.); relevé dans la lang. mod., demeuré dans divers dial., notamment en Bourgogne, Franche-Comté, Lorraine, Wallonie (cf. 1910, Pergaud, loc. cit.) et aussi à Lyon et en Normandie, FEW t. 14, p. 346a. Dér., à l'aide du suff. -ée*, de l'a. fr. vespre « soir » (fin xes. masc. Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 425: Envers lo vesprae); xives. [ms.] fém. a la viespre Chrétien de Troyes, Cligès, éd. W. Foerster, 4812, var. T), du lat. vesper, -eri « soir ». Fréq. abs. littér.: 19.
Wiktionnaire
Nom commun - français
vêprée \vɛ.pʁe\ féminin
- (Désuet) Fin de l’après-midi, soirée.
Étymologie de « vêprée »
- Dérivé de vêpre, avec le suffixe -ée.
Phonétique du mot « vêprée »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vêprée | vɛpre |
Évolution historique de l’usage du mot « vêprée »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vêprée »
-
« Nous avons contacté les anciens danseurs qui ont porté le costume afin de tous nous rassembler autour de diverses activités : stages, concert, théâtre et vêprée en gallo », récapitule Marc Le Bouteilliec, son président.
Les 16 et 17 mars, les 25 ans du cercle celtique Sterenn Ar Goued | Le Penthièvre -
La faute à nos modes de vie qui se sont accélérés en parallèle de nos modes d'expression. On ne parle plus par exemple de «métropolitain», mais de «métro», de «stylographe», mais de «stylo». On coupe, on taille, on ampute tout ce qui se comprend déjà très bien en abrégé. CQFD. Voilà donc un beau et ambitieux projet que le livre de Jean-Loup Chiflet. L'auteur nous propose de redécouvrir le temps d'une lecture, les mots d'un passé pas si lointain. De quoi hâbler comme il faut lors d'une vêprée. Le Figaro en recense cinq. Scrogneugneu!
Le Figaro.fr — Cinq mots vieillots qui n'ont rien perdu de leur fraîcheur -
Cinéma | Profiter dune projection dans la douceur de la vêprée est lun des incommensurables plaisirs de lété. Cette année encore, les occasions déclairer sa nuit par (...)
Cinéma Lyon : critique du film César doit mourir : "La Planète des Singes - Suprématie" de Matt Reeves De Matt Reeves (ÉU, 2h20) avec Andy Serkis, Woody Harrelson... par Vincent Raymond -
L’assemblée générale de l’association De Ouip en Ouap (DOEO) a été suivie le samedi 25 janvier par une vêprée au bar « Le Central » situé la rue de la Mairie. « Le travail sur le chant à danser devrait s’intensifier en vue du fest-noz que nous organisons le 4 avril mais aussi grâce au partenariat que nous avons renoué avec l’association Les danses bretonnes de Saint-Hervé », a rapporté Marie-Georges Léonard, présidente. DOEO a été conviée par l’Amicale binicaise pour animer le fest-deiz le 16 février et le fest-noz du 18 février de l’école de musique de Plédran.
Le Telegramme — Le Télégramme - Ploufragan - De Ouip en Ouap animera le fest-deiz de l’Amicale binicaise et le fest-noz de Plédran -
Faudreu dir » Félicitations aux bonnes gens de Maltreu pour cette belle vêprée et cette bonne seurée, fait bon viv dans l’coin, à c’qui paraît. »
Les Infos du Pays Gallo — Malestroit. Le concert décontracté de Dan Ar Braz et Clarisse Lavanant - Les Infos du Pays Gallo -
À noter également une belle participation la veille, samedi 31 mars, avec 95 participants au trail des petiaux et 75 équipes engagées sur le parcours de la folle vêprée. C’est l’équipe « Les Masos » qui l’a emporté. Et maso, il fallait bien l’être un peu…
Entre dunes et bouchots à Hillion : un terrain de jeu exceptionnel | Le Penthièvre -
La 42e édition de la Truite du Ridor est un bon cru. Samedi soir, dix groupes ont animé le fest-noz, dont cinq participants au concours de musique. Ils ont séduit le public et le jury qui estime que le niveau musical était très bon.Les danseurs ont foulé avec bonheur le sol de la salle du Minerai. Dimanche, les coprésidents, Marie-Thérèse Bléteau et Alain Le Noac’h, avec le président d’honneur, Michel Blanchard, ont lancé les concours de la «?vesprée gallèse?» devant une salle comble, avec un public estimé à près de 450 personnes. La potée qui a précédé, à midi, a réuni plus de 300 convives.
Plémet. Culture gallèse féerique, soupoudrée de concours - Diaporama saint-brieuc - Saint-Brieuc.maville.com
Traductions du mot « vêprée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vespers |
| Espagnol | vísperas |
| Italien | vespro |
| Allemand | vesper |
| Chinois | vespers |
| Arabe | صلاة الغروب |
| Portugais | vésperas |
| Russe | вечерня |
| Japonais | 夕べ |
| Basque | bezperak |
| Corse | vespresi |
Combien de points fait le mot vêprée au Scrabble ?
Nombre de points du mot vêprée au scrabble : 9 points