La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veglione »

Veglione

[vɛgljɔ̃]
Ecouter

Définitions de « veglione »

Veglione - Nom commun

  • Soirée festive nocturne, souvent avec déguisements.

    On a vu une étrange fièvre sur les boulevards à l'apparition des premiers confettis, lors du carnaval. Un music-hall parisien avait lancé cette mode à l'occasion d'un veglione.
    — Henri Duvernois, Le boulevard

Étymologie de « veglione »

Du italien veglione.

Usage du mot « veglione »

Évolution historique de l’usage du mot « veglione » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « veglione » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « veglione »

Citations contenant le mot « veglione »

  • Balotelli dopo il veglione sbaglia l’ingresso in garage: auto distrutta https://t.co/cptFrHt5mU pic.twitter.com/Ju4sEyvTgj
    Mouv — Mario Balotelli se trompe de maison et encastre sa voiture chez le voisin
  • Ce vendredi 16 février, le bal Veglione revenait à l’Opéra de Nice. À la veille du début du 151ᵉ Carnaval de Nice, ce temps fort redevient un temps fort de la fête... Mais au fait, que veut dire veglione ?
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — EN IMAGES. Carnaval de Nice 2024. Qu'est-ce qu'un bal Veglione ?
  • Organizzato da RSI e dalla Città di Lugano, il veglione di domenica 31 dicembre si svolgerà a partire dalle 22:30 in Piazza della Riforma. Ad accogliere il pubblico che giungerà in piazza, sarà la grande energia del DJ set con DJ Griso di RETE TRE. Per attendere insieme l’arrivo della mezzanotte, a tutti è rivolto l’invito a riunirsi in piazza dove dalle 23:50 inizierà la diretta su RSI LA1 insieme a Fabrizio Casati e con la musica live dei The Vad Vuc. Al termine della diretta si continuerà a ballare sotto il cielo stellato, insieme a DJ Griso fino alle ore 2:00.
    VerbanoNews — Veglione e cerimonia di Capodanno: è tempo di festa nel cuore di Lugano
  • I Sangiorgiari hanno vissuto il loro veglione ieri sera (sabato 3 febbraio) al park hotel “Ai Cappuccini”, secondo appuntamento della serie tradizionale che si chiuderà sabato prossimo 10 febbraio sempre Ai Cappuccini con i Santantoniari.
    Vivo Gubbio - News dal territorio: Gubbio, Perugia, Umbria — Entusiasmo dei Sangiorgiari al veglione. Festeggiato il Capodieci, Simone Martini. La Miss è Martina Anstasi - Vivo Gubbio - News dal territorio: Gubbio, Perugia, Umbria

Traductions du mot « veglione »

Langue Traduction
Anglais veglione
Espagnol veglione
Italien veglione
Allemand veglione
Chinois 维格利翁
Arabe نباتي
Portugais veglione
Russe veglione
Japonais ヴェリオーネ
Basque veglione
Corse veglione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.