La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vannure »

Vannure

[vanyr]
Ecouter

Définitions de « vannure »

Vannure - Nom commun

  • Résidu léger et pulvérulent issu du vannage des céréales ou d'autres matières agricoles.

    Ce matin, les champs dorés respiraient la sérénité rurale tandis que dans l'air flottait doucement une fine vannure issue du dur labeur des agriculteurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « vannure »

Dérivé en 1291 du verbe vanner.

Usage du mot « vannure »

Évolution historique de l’usage du mot « vannure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vannure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vannure »

Citations contenant le mot « vannure »

  • Dans le silence de l'atelier, on ne percevait que le ballet léger de la vannure, comme un voile impalpable tissant les espoirs et les ruines des hommes.
    Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vannure s'élevait au-dessus des champs moissonnés, témoignage éphémère de la danse entre la nature et l'effort humain.
    Émilie Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Heureux ceux qui trouvent dans la vannure une métaphore de leur existence, légère et insaisissable, dispersée aux quatre vents de la destinée.
    Gaston Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « vannure »

Langue Traduction
Anglais winnowing
Espagnol aventar
Italien vagliatura
Allemand gewinnen
Chinois 风吹
Arabe التذرية
Portugais peneirar
Russe лопата
Japonais 選別
Basque garigar- bitzeko
Corse vincendo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.