La langue française

Valisette

Sommaire

  • Définitions du mot valisette
  • Étymologie de « valisette »
  • Phonétique de « valisette »
  • Citations contenant le mot « valisette »
  • Traductions du mot « valisette »
  • Synonymes de « valisette »

Définitions du mot valisette

Wiktionnaire

Nom commun

valisette féminin

  1. Petite valise.
    • Coralie, ambassadrice chez Soft Love, débarque chez nous avec ses deux valisettes. — (La St Valentin, plus sexy que jamais..., DH.be, 6 février 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « valisette »

(Siècle à préciser) Mot composé de valise et -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « valisette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
valisette valisɛt

Citations contenant le mot « valisette »

  • Les valisettes en carton sont des supports parfaits pour la customisation, elles se prêtent au jeu de la transformation et surtout mêlent praticité et décoration. Elles servent de contenant pour offrir des cadeaux de naissance, de rangements pour jouets lors de petits déplacements, ou comme ici de lunch box pour le goûter des enfants. Customisée aux couleurs des tartans et de tissus écossais, cette valisette en carton s’offre un style chic et élégant en un tour de main. Si l’envie vous prend de rajouter quelques touches de personnalisation, customisez votre lunch box avec des initiales brodées et des galons de mercerie choisis avec l’aide de votre enfant. Cette boîte à goûter DIY ne ressemblera à aucune autre à l’heure de la récréation !   Marie Claire, Fabriquer une boîte à goûter dans une valisette - Marie Claire
  • Le kit de voyage des petits globe-trotteurs Pour éveiller les envies d’exploration et d’aventures, Air France Shopping s’associe cet hiver à Bonton, marque française de référence dédiée aux enfants, et dévoile le kit de voyage idéal des petits globe-trotteurs. Cette valisette enfant comprend un masque de nuit, une étiquette bagage, une couverture toute douce et un set de pochons de rangement. Clin d’œil à l’art du voyage à la française, le kit se pare des couleurs bleu, blanc, rouge et de petits avions. Chaque objet reprend également le semis d’étoiles, signature iconique de Bonton. Air Journal, Air France Shopping : une sélection de cadeaux pour les enfants | Air Journal

Traductions du mot « valisette »

Langue Traduction
Anglais briefcase
Espagnol maletín
Italien ventiquattrore
Allemand aktentasche
Chinois 公文包
Arabe حقيبة
Portugais pasta
Russe портфель
Japonais ブリーフケース
Basque maleta
Corse valigetta
Source : Google Translate API

Synonymes de « valisette »

Source : synonymes de valisette sur lebonsynonyme.fr
Partager