La langue française

Uretère

Sommaire

  • Définitions du mot uretère
  • Étymologie de « uretère »
  • Phonétique de « uretère »
  • Citations contenant le mot « uretère »
  • Traductions du mot « uretère »

Définitions du mot uretère

Trésor de la Langue Française informatisé

URETÈRE, subst. masc.

ANAT. Canal excréteur qui conduit l'urine du rein à la vessie. Examen des uretères; embouchure de l'uretère. Sa face interne [de la vessie], au voisinage de l'uretère qui déverse les bacilles, devient granuleuse. On voit alors apparaître de la cystite (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 195).
REM.
Urétéral, -ale, -aux, adj.,méd. Qui se rapporte à l'uretère. Méat, orifice urétéral; sonde urétérale; calculs urétéraux. Le tube éclairant de la lampe urétérale est entouré d'un cylindre en quartz (Radium, 1906, p. 124).Cette migration [microbienne], favorisée par les spasmes vésicaux, la rétention d'urine, se fait par voie urétérale (Hudelo dsNouv. Traité Méd.fasc. 11926, p. 526).
Prononc. et Orth.: [yʀtε:ʀ]. Ac. 1694, 1718: uretere; dep. 1740: -tère. Étymol. et Hist. 1538 (J. Canappe, Guidon en francoys, p. 32 ds Fr. mod. t. 19, p. 20). Empr. au gr. ο υ ̓ ρ η τ η ́ ρ « même sens ». Fréq. abs. littér.: 28.
DÉR.
Urétérite, subst. fém.,pathol. ,,Inflammation de l'uretère, le plus souvent secondaire à une cystite (urétérite ascendante) ou à une pyélo-néphrite (urétérite descendante)`` (Méd. Biol. t. 3 1972). [yʀeteʀit]. 1resattest. 1803 urétéritis (Wailly), 1823 urétérite (Dict. des termes de méd. ds Fr. mod. t. 37, p. 40); dér. sav. de uretère, suff. -ite*.
BBG.Dub. Dér. 1962, p. 68 (s.v. urétérite).

Wiktionnaire

Nom commun

uretère \yʁ.tɛʁ\ masculin

  1. (Anatomie) Chacun des deux canaux qui transportent l’urine des reins à la vessie.
    • L’uretère droit, l’uretère gauche.
    • Il avait de petits calculs dans l’uretère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

URETÈRE (u-re-tè-r') s. m.
  • Terme d'anatomie. Canal membraneux destiné à porter l'urine du rein dans la vessie. Cromwell allait ravager toute la chrétienté… sans un petit grain de sable qui se mit dans son uretère, Pascal, Pensées div. 20, éd. FAUGÈRE.

HISTORIQUE

XVIe s. Les reins ont connexion avec la vessie par les ureteres ou urinaires, Paré, I, 26.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « uretère »

(1538) Emprunt savant au grec ancien οὐρητήρ, ourêtêr
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Οὐρητηρ, de οὐρεῖν, uriner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « uretère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
uretère yrœtɛr

Citations contenant le mot « uretère »

  • Ce rapport se concentre sur le volume et la valeur du marché Accès uretère gaine 2020-2024 au niveau mondial, régional et au niveau de l’entreprise. D’un point de vue mondial, ce rapport représente la taille globale du marché Accès uretère gaine en analysant les données historiques et les perspectives futures. Au niveau régional, ce rapport se concentre sur plusieurs régions clés: l’Amérique du Nord, l’Europe, la Chine et le Japon, etc. , Marché Accès uretère gaine 2020 Analyse des fabricants, croissance, tendances régionales, état du développement, revenus des ventes et prévisions jusqu’en 2024 – La Tribune de Tours
  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Médicaments contre le cancer de luretère aux United States actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Instant Interview, Marché mondial des Médicaments contre le cancer de l’uretère aux United States 2020 Altor BioScience Corp, Eisai Co Ltd, Exelixis Inc, GlaxoSmithKline Plc, MedImmune LLC, Merck & Co Inc – Instant Interview
  • Le rapport sur les prévisions du marché mondial Accès uretère gaine 2020-2024 présente une ventilation précise de l’industrie en fonction du type, des applications et des régions de recherche. Les stratégies de croissance adoptées par ces sociétés sont étudiées en détail dans le rapport. La section taille du marché donne les revenus du marché Accès uretère gaine, couvrant à la fois la croissance historique du marché et la prévision de l’avenir. , Marché Accès uretère gaine 2020 par taille, types, applications, fabricants et prévisions jusqu’en 2024 (analyse Covid-19) – The Fordactu
  • En outre, la récente pandémie de COVID-19 au début de 2020 a un impact sur le marché mondial de Médicaments contre le cancer de l’uretère. En raison de la propagation sans précédent du coronavirus à travers le monde, le marché mondial de Médicaments contre le cancer de l’uretère est entravé dans divers secteurs tels que l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Asie-Pacifique, le Moyen-Orient et l’Afrique, etc. De nombreux fabricants sont confrontés à ce problème en raison de la pandémie du coronavirus. De nombreuses industries connaissent aussi des fluctuations de la demande, qui peuvent principalement changer les tendances chez les consommateurs. Journal l'Action Régionale, Global Pharma & Healthcare Market 2020 – Impact de COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Altor BioScience Corp, Eisai Co Ltd, Exelixis Inc, GlaxoSmithKline Plc, MedImmune LLC – Journal l'Action Régionale
  • Le service prend en charge « toutes les pathologies de l’appareil urinaire (rein, uretère, vessie, urètre), aussi bien de l’homme que de la femme, ainsi que de l’appareil génital masculin (prostate, verge, testicule) et féminin (statique pelvienne) ». , Rein, prostate… le service urologie des hôpitaux d'Argentan et Falaise se renforce | Le Journal de l'Orne
  • L’uretère est le conduit urinaire qui conduit l’urine du bassinet du rein à la vessie. Figaro Santé, Uretère - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux

Traductions du mot « uretère »

Langue Traduction
Anglais ureter
Espagnol uréter
Italien uretere
Allemand harnleiter
Chinois 输尿管
Arabe الحالب
Portugais ureter
Russe мочеточник
Japonais 尿管
Basque ureterreko
Corse ureter
Source : Google Translate API
Partager