La langue française

Ultima ratio

Définitions du mot « ultima ratio »

Wiktionnaire

Locution nominale

ultima ratio \ul.ti.ma ʁa.tjo\ ou \ul.ti.ma ʁa.tsjo\ ou \yl.ti.ma ʁa.sjo\ masculin

  1. Usage de la force en dernier recours.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ultima ratio »

(Siècle à préciser) Signifie en latin : « dernier argument » → voir ultimus et ratio. Cette locution est dérivée d’une autre : ultima ratio regum (« dernier argument des rois »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ultima ratio »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ultima ratio yltɛ̃a rasjo

Citations contenant le mot « ultima ratio »

  • La grande différence, c'est l'attitude allemande. Dans la crise de l'euro, celle-ci suivait une doctrine dite de l'ultima ratio, le dernier recours : l'intervention financière européenne ne pouvait avoir lieu que si toutes les autres possibilités avaient échoué. Là où on a fait un progrès gigantesque par rapport à la décennie de crise 2007-2017 c'est que l'Allemagne dit désormais : « agissons avant d'avoir le dos au mur ». Cela tient probablement au rythme de la crise du Covid-19, où tout va beaucoup plus vite. Les Echos, Nicolas Véron : « Les nouvelles ressources fiscales européennes sont la pièce manquante du puzzle » | Les Echos
  • Profondément réorganisé en 2007, le GIGN va encore évoluer dans les prochains mois, notamment au travers de son articulation avec ses antennes régionales. «  L’hypothèse d’un rattachement organique  » des six AGIGN (Toulouse, Reims, Dijon, Orange, Nantes et Tours) au GIGN central de Satory est probable. Toutefois, «  le GIGN restera une unité projetable d’ultima ratio avec des points d’appui sur le territoire  », les AGIGN, explique un proche du dossier. Cette réorganisation a fait l’objet de vives discussions en interne, comme nous le racontions l’an dernier sur ce blog. L'Opinion, Le GIGN va évoluer, mais restera « l’ultima ratio » | Secret Défense | L'Opinion

Images d'illustration du mot « ultima ratio »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ultima ratio »

Langue Traduction
Anglais ultima ratio
Espagnol ultima ratio
Italien ultima ratio
Allemand ultima ratio
Chinois 最终比率
Arabe نسبة ألتيما
Portugais ultima ratio
Russe коэффициент ультимы
Japonais アルティマ比
Basque azken ratioa
Corse ultima ratio
Source : Google Translate API

Ultima ratio

Retour au sommaire ➦

Partager