Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « truffeur »
Truffeur
Sommaire
- Définitions de « truffeur »
- Étymologie de « truffeur »
- Phonétique de « truffeur »
- Fréquence d'apparition du mot « truffeur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « truffeur »
- Traductions du mot « truffeur »
- Synonymes de « truffeur »
- Combien de points fait le mot truffeur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | truffeur | truffeurs |
Définitions de « truffeur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Truffeur, -euse, subst.,fam. Personne qui trompe. Les affectations nous agacent autant que les fourberies. Les donneurs de baie nous ennuient tout comme les truffeurs, et les ficelles nous fatiguent à l'égard des balançoires. Le faux sous toutes ses formes, dans la vie et dans l'art, dans la parole et dans les choses, devient notre bête noire comme la fausseté (Amiel, Journal, 1866, p. 435).− [tʀyfœ:ʀ], fém. [-ø:z]. − 1reattest. ca 1175 trufflere cas suj. « trompeur, menteur » (Horn, éd. M. K. Pope, 804), rare apr. le xvies. (Hug.), devenu pop.; de truffer « tromper », suff. -eur2*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
truffeur \Prononciation ?\ masculin
-
(Populaire) Personne qui ruse, qui trompe, trompeur.
- Les affectations nous agacent autant que les fourberies. Les donneurs de baie nous ennuient tout comme les truffeurs, et les ficelles nous fatiguent à l'égard des balançoires. Le faux sous toutes ses formes, dans la vie et dans l'art, dans la parole et dans les choses, devient notre bête noire comme la fausseté. — (Amiel, Journal, 1866, page 435)
Étymologie de « truffeur »
- (Siècle à préciser) Dérivé de truffer, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « truffeur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| truffeur | tryfœr |
Fréquence d'apparition du mot « truffeur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « truffeur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « truffeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | truffle |
| Espagnol | trufa |
| Italien | tartufo |
| Allemand | trüffel |
| Chinois | 松露 |
| Arabe | الكمأة |
| Portugais | brigadeiro |
| Russe | трюфель |
| Japonais | トリュフ |
| Basque | trufa |
| Corse | trufa |
Synonymes de « truffeur »
Source : synonymes de truffeur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot truffeur au Scrabble ?
Nombre de points du mot truffeur au scrabble : 14 points