La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trolleybus »

Trolleybus

Définitions de « trolleybus »

Trésor de la Langue Française informatisé

TROLLEYBUS, subst. masc.

Autobus à traction électrique assurée par un trolley. Dans un autre ordre d'idées, les trolleybus offrent, dans beaucoup de cas, une solution particulièrement avantageuse pour le transport en commun des voyageurs. Plus souples que les tramways puisque, s'ils doivent suivre une double ligne aérienne, ils ne sont quand même pas tributaires du rail (Tinard, Automob., 1951, p. 378).
REM.
Trolley, subst. masc.,abrév. fam. Les coups de vent lançaient des rafales sous le grand auvent où vous attendiez tous les deux (...) rien ne semblant annoncer l'aube sinon le mouvement des trolleys (Butor, Modif., 1957, p. 218).
Prononc.: [tʀ ɔlεbys]. Étymol. et Hist. 1921 (Le Génie civil, 20 août, 179c ds Höfler Anglic.); [1922 d'apr. Rey-Gagnon Anglic.] 1941 trolley (Morand, Homme pressé, p. 300) cf. aussi l'angl. trolley (v. trolley étymol.). Empr. à l'angl.trolley-bus « bus à trolley » (1921 ds NED Suppl.2). Bbg. Dauzat Ling. fr. 1946, p. 245. − Violot (R.). Trolleybus ou trolleycar. Fr. mod. 1940, t. 8, p. 109; 1942, t. 10, p. 22.

Wiktionnaire

Nom commun - français

trolleybus \tʁo.le.bys\ masculin

  1. Véhicule de transport en commun qui roule sur pneumatiques et qui est propulsé par un moteur électrique.
    • Le retour des tramways que l’on nous promet dans quelques années peut attendre. Comme l’a fait valoir récemment la Chambre de commerce, des trolleybus peuvent aussi bien faire l’affaire. — (Bernard Descôteaux, Budget de Montréal - Dur, dur !, ledevoir.com, 2 octobre 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trolleybus »

De l’anglais trolleybus.
(XXe siècle) Les premiers trolleybus s'appelaient électrobus, mis en service par la société française Vetra.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trolleybus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trolleybus

Fréquence d'apparition du mot « trolleybus » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trolleybus »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trolleybus »

  • La nouvelle génération de trolleybus permet d'exploiter des lignes partiellement électrifiées
    Ville, Rail et Transports — Saint-Etienne s'apprête à mettre en service ses premiers trolleybus IMC - Ville, Rail et Transports
  • Ce trolley de nouvelle génération a été dévoilé jeudi dans les ateliers de maintenance des Transports publics de la région lausannoise (tl). Long de 25 mètres, il dispose de 150 places, soit 20 de plus que les trolleybus à remorque, vieux de 30 ans et qui seront progressivement remplacés. Outre une plus grande capacité, il a l'avantage de rouler exclusivement à l'électricité et d'offrir un meilleur confort (accès de plain-pied, climatisation).
    Un trolleybus de nouvelle génération pour les transports lausannois | LFM la radio
  • Vingt-deux trolleybus, 100 % électriques avec 0 gramme d'émission de CO², intégreront le réseau de la STAS.
    L'Essor Loire — Les trolleybus 100 % électriques arrivent sur la métropole
  • Bateau-mouche, voiture à chevaux, funiculaire, métro, tramway, trolleybus… L’histoire autour des transports à Lyon est longue et riche. C’est pourquoi la rédaction a décidé cette semaine de vous la conter en vous rapportant plus d’une quarantaine d’anecdotes plus folles les unes que les autres, et surtout bien souvent méconnues du grand public.
    Tribune de Lyon — La folle histoire des transports lyonnais - Tribune de Lyon

Traductions du mot « trolleybus »

Langue Traduction
Anglais trolley-bus
Espagnol trolebús
Italien filobus
Allemand obus
Chinois 电车
Arabe عربة ترولي
Portugais trólebus
Russe троллейбус
Japonais トロリーバス
Basque orga-bus
Corse trolley-bus
Source : Google Translate API

Synonymes de « trolleybus »

Source : synonymes de trolleybus sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot trolleybus au Scrabble ?

Nombre de points du mot trolleybus au scrabble : 15 points

Trolleybus

Retour au sommaire ➦