La langue française

Trivialiser

Sommaire

  • Définitions du mot trivialiser
  • Phonétique de « trivialiser »
  • Citations contenant le mot « trivialiser »
  • Traductions du mot « trivialiser »
  • Synonymes de « trivialiser »

Définitions du mot trivialiser

Trésor de la Langue Française informatisé

Trivialiser, verbe trans.,rare. Rendre trivial. (Dict. xixeet xxes.).

Wiktionnaire

Verbe

trivialiser \tʁi.vja.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre trivial.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRIVIALISER (tri-vi-a-li-zé) v. a.
  • Néologisme. Rendre trivial.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « trivialiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trivialiser trivjalize

Citations contenant le mot « trivialiser »

  • Après le suicide d'un de ses clients, convaincu d'avoir perdu des centaines de milliers de dollars, le courtier en ligne Robinhood a essuyé de vives critiques. Prisée par les millenials, la plateforme est accusée par ses détracteurs de trivialiser les opérations boursières. Le Figaro.fr, Examen de conscience pour Robinhood, le courtier préféré des millenials
  • Sur Twitter, AskHistorians résume bien le problème : « Nier l’Holocauste n’est pas une ''erreur'', Mr Zuckerberg. Le but est clair : nier, déformer, minimiser et trivialiser la réalité des génocides des nazis contre les juifs, les Roms et d’autres. Le but est de réhabiliter l’idéologie raciste, antisémite et xénophobe du nazisme » , Zuckerberg tente d'expliquer pourquoi Facebook ne censure pas le négationnisme
  • Mais selon Rémi Lefebvre, professeur de sciences politiques à l’université de Lille 2, cette nouvelle relation offerte par les réseaux sociaux comporte de gros risques : « Le recours aux réseaux sociaux et aux sollicitations en direct provoque une accélération du temps politique. Le fait d’immédiatiser la relation avec le citoyen est très dangereux. Ce type d’interactions contribue à désacraliser la figure du maire et à trivialiser la figure de l’élu. Cela peut conduire les habitants à entretenir un rapport consumériste avec le pouvoir local », alerte-t-il. De ce point de vue, les fonctionnalités permises par les réseaux sociaux n’aident pas : une en particulier est riche d’informations pour l’expéditeur, mais susceptible d’alimenter sa frustration : l’insidieux et lapidaire « vu », ou la petite coche bleue indiquant que le message a été lu par le destinataire. Mais qui peut, logiquement, ne pas donner lieu à une réponse immédiate. La Gazette des Communes, Quand les habitants saturent le smartphone de leur maire
  • C’est la maladie de notre époque : la réécriture des « classiques ». Le prétexte en est de les rendre plus actuels. Pourquoi non ? Surtout lorsqu’ils sont étrangers. Après tout, ceux-ci ne nous parviennent que par le filtre de la traduction – ce qui est déjà, en soi, une petite (ou une grande) trahison… Le danger cependant, à force de prétendre les faire coller au plus près de notre quotidien, est de les banaliser, de les « trivialiser », les vidant de toute substance pour n’en conserver que l’anecdote. La Croix, « Les Trois Sœurs » au pays de Donald Trump
  •  Non, car c'est impossible de faire l'unanimité. J'aime même beaucoup quand ça discute, et ce film-là est vraiment fait pour débattre, rendre abordable un sujet devenu trop culturel. Il faut le trivialiser un peu. Certains sujets deviennent des poses, et à un moment, on a besoin de les faire revivre. Grazia.fr, 15 minutes avec... Louis Garrel - Grazia

Traductions du mot « trivialiser »

Langue Traduction
Anglais trivialize
Espagnol trivializar
Italien trivialize
Allemand trivialisieren
Chinois 琐碎的
Arabe تافه
Portugais banalizar
Russe опошлять
Japonais 平凡にする
Basque trivialize
Corse trivializà
Source : Google Translate API

Synonymes de « trivialiser »

Source : synonymes de trivialiser sur lebonsynonyme.fr
Partager