Triel : définition de triel


Triel : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

triel (sur le modèle de duel2*), subst. masc.,,Catégorie grammaticale affectée dans certaines langues à l'énoncé d'êtres ou d'objets au nombre de trois ou groupés par trois`` (Mar. Lex. 1951, p. 233).

Triel : définition du Wiktionnaire

Nom commun

triel \tʁi.jɛl\ masculin

  1. (Grammaire) Nombre grammatical qui, s’ajoutant au singulier et au duel dans les déclinaisons ou les conjugaisons, sert à désigner trois personnes, un trio de choses, dans certaines langues.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Triel : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

TRIEL, (Géog. mod.) lieu de l’île de France, au Vexin françois, diocèse de Rouen, élection de Paris. Ce lieu qui contient environ mille habitans dans son étendue, est situé sur la Seine, à une lieue de Poissy, à 2 de Meulan, à 3 de Pontoise. C’est le siége d’une prevôté royale ; la taille y est personnelle ; la cure vaut 4000 liv. & il y a une communauté de filles Ursulines. Son église paroissiale est décorée d’un tableau du Poussin, qui est fort estimé ; il représente l’adoration des mages à Bethléem. Sa hauteur est de 18 piés, sa largeur de 12, & les figures y sont de grandeur naturelle. Ce beau tableau avoit été donné par le pape à Christine, reine de Suede, pendant son séjour à Rome. Il fut envoyé à l’église de Triel, par le sieur Poiltenet, natif du lieu, & valet de-chambre de la reine Christine. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « triel »

Étymologie de triel - Wiktionnaire

Du latin trialis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « triel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
triel triœl play_arrow

Citations contenant le mot « triel »

  • Lors de nos rencontres dans les rues de Triel, le centre-ville est apparu comme le sujet prioritaire pour la majorité des Triellois. Sophie Kerignard avec Sophie Fontaine (en charge du développement durable) et Cyrille Arzel (en charge de l'urbanisme) nous en disent plus sur notre vision pour le centre-ville.Pour en savoir plus : http://trielautrement.fr/une-vision-globale-pour-le-centre-ville/ , Yvelines. Municipales à Triel-sur-Seine : Sophie Kerignard veut être dans « l'inclusion » | 78actu
  • « Six cent quarante sept tonnes de déchets industriels banals (DIB) (de toute nature et considérés comme non dangereux, Ndlr) ; 604,02 tonnes d’amiante ; 181 tonnes de gravats ; 4,3 tonnes de pneus et 3,06 tonnes de végétaux. » Les chiffres des déchets collectés depuis le lancement du chantier en janvier et présentés, le 29 juin en conférence de presse, par la responsable du projet de nettoiement de la très médiatique mer des déchets pour le conseil départemental des Yvelines, Claire Marlaud, sont vertigineux. La Gazette en Yvelines, Vallée de Seine - Plaine des déchets : le nettoiement se poursuit, un avenir toujours incertain | La Gazette en Yvelines
  • Dans son édition du 8 juin du guide des sports à reprise différée pour la période du 2 au 22 juin, le ministère des sports autorise effectivement la reprise des entraînements de football. En partenariat avec la Fédération française de football (FFF), il détaille néanmoins, dans une fiche technique, l’ensemble des activités autorisées ou non en entraînement, durant cette période marquée par la fin du confinement lié à l’épidémie de coronavirus. L’activité du club de football triellois pouvait donc officiellement reprendre le 8 juin. La Gazette en Yvelines, Football - Le Triel athlétique club football repense ses entraînements | La Gazette en Yvelines

Images d'illustration du mot « triel »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « triel »

Langue Traduction
Corse triel
Basque triel
Japonais トリエル
Russe triel
Portugais triel
Arabe triel
Chinois 特里尔
Allemand triel
Italien triel
Espagnol triel
Anglais triel
Source : Google Translate API

Synonymes de « triel »

Source : synonymes de triel sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires