La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « travestisseur »

Travestisseur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin travestisseur travestisseurs

Définitions de « travestisseur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Travestisseur, subst. masc.,litt. [Corresp. à supra C] Celui qui compose une parodie d'une œuvre. Plaisant travestisseur, parodiste falot, Il [Scarron] reproduit très bien les charges de Callot (Pommier, Crâneries, 1842, p. 66). [tʀavεstisœ:ʀ]. 1reattest. 1771 « celui qui travestit un ouvrage » (Trév., qui cite Goujet s. réf.); de travestir, suff. -(iss)eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

travestisseur \Prononciation ?\ masculin

  1. Celui qui travestit un ouvrage, mauvais traducteur.
    • Le travestisseur d'Homère, ennemi déclaré et blasphémateur intrépide de l'Iliade, pouvait être comparé à ces incrédules endurcis, qui, en attaquant le culte public, outragent avec audace ce qu'ils ont le malheur de mépriser. — (D'Alembert, Éloge de Marivaux)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRAVESTISSEUR (tra-vè-sti-seur) s. m.
  • Celui qui travestit un ouvrage. Le travestisseur d'Homère, ennemi déclaré et blasphémateur intrépide de l'Iliade, pouvait être comparé à ces incrédules endurcis, qui, en attaquant le culte public, outragent avec audace ce qu'ils ont le malheur de mépriser, D'Alembert, Élog. Mariv.

    Par exagération, mauvais traducteur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « travestisseur »

 Dérivé de travestir, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « travestisseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
travestisseur travɛstisœr

Évolution historique de l’usage du mot « travestisseur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « travestisseur »

  • Parlons de vrais travestisseurs du message divin:- dans le judaïsme, le travestisseur, digne pleinement et entièrement de ce qualificatif est: Satan. En ce sens qu’il se substitue à Dieu, parmi ses autres caractéristiques dont il serait très long de dresser ici tout l’éventail.
    Dreuz.info — Quand des chrétiens prient à la manière des musulmans
  • Israël, la Judée-Samarie, appartiennent au peuple juif et à personne d’autre et en aucun cas aux envahisseurs, exterminateurs, barbares, menteurs, travestisseurs de la vérité historique et religieuse que sont les adeptes du pédophile idolâtre et blasphémateur de fondateur de la secte islamique liberticide.
    Dreuz.info — La Déclaration de Balfour est une erreur historique pour certains députés britanniques extrémistes
  • Quoi qu’en disent les travestisseurs.
    Nouvelles de France Portail libéral-conservateur — « Invincible », l’histoire inspirante d’un héros de guerre chrétien en film - Nouvelles de France Portail libéral-conservateur

Traductions du mot « travestisseur »

Langue Traduction
Anglais transvestite
Espagnol travestido
Italien travestito
Allemand transvestit
Chinois 易装癖者
Arabe متخنث
Portugais travesti
Russe трансвестит
Japonais 女装
Basque trabesti
Corse travesti
Source : Google Translate API

Synonymes de « travestisseur »

Source : synonymes de travestisseur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot travestisseur au Scrabble ?

Nombre de points du mot travestisseur au scrabble : 16 points

Travestisseur

Retour au sommaire ➦