La langue française

Transitivement

Sommaire

  • Définitions du mot transitivement
  • Étymologie de « transitivement »
  • Phonétique de « transitivement »
  • Citations contenant le mot « transitivement »
  • Traductions du mot « transitivement »
  • Synonymes de « transitivement »

Définitions du mot transitivement

Trésor de la Langue Française informatisé

Transitivement, adv.a) Ling. D'une manière transitive. Verbe qui se construit transitivement. Monter, descendre peuvent s'employer transitivement (Ac.1935).b) Math., log. Groupe opérant transitivement. ,,Groupe d'opérateurs sur E tel que, pour tout couple (x, y) ∈ E2, il existe α ∈ G vérifiant y = α x`` (Bouvier-George Math. 1979).

Wiktionnaire

Adverbe

transitivement \tʁɑ̃.zi.ti.və.mɑ̃\

  1. D’une manière transitive
  2. (Grammaire) Comme verbe transitif.
    • Monter, descendre peuvent s’employer transitivement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRANSITIVEMENT (tran-zi-ti-ve-man) adv.
  • Terme de grammaire. D'une manière transitive. Verbe employé transitivement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « transitivement »

De « transitif » et du suffixe de formation d’adverbe « -ment ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Transitive, et le suffixe ment ; provenç. transitivamen ; ital. transitivamente.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « transitivement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transitivement trɑ̃sitivœmɑ̃

Citations contenant le mot « transitivement »

  • La génétique n’implique pas transitivement la culture. AgoraVox, La civilisation des Celtes. Son origine cananéenne - AgoraVox le média citoyen
  • Je n'ai pas (encore ?) lu "Le fantôme de la transparence", mais je pense que tu sautes un peu du coq (sic) à l'âne. En réalisabilité, en ludique, et sans doute dans les derniers machins de Girard l'idée des tests est importante, mais on utilise le mot "test" dans ce contexte parce que ça nous rappelle les "tests" que l'on effectue quand on écrit un programme mais aussi quand on construit une voiture, un lave-linge etc. Je pense que c'est une idée importante de parler de propriétés (subject reduction, principal types, type erasure…) comme de tests de concepts, mais pour moi c'est à approcher du cadre général des lave-linges et des voitures. C'est donc lié aussi, transitivement, aux tests de la réalisabilité ou de la ludique, mais ce n'est pas plus lié à ces derniers qu'à ceux des cuisinières à gaz. , Pourquoi la recherche en langages de programmation ? - LinuxFr.org

Traductions du mot « transitivement »

Langue Traduction
Anglais transitively
Espagnol transitivamente
Italien transitivamente
Allemand transitiv
Chinois 传递地
Arabe بشكل عابر
Portugais transitivamente
Russe транзитивно
Japonais 推移的に
Basque transitively
Corse transitivamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « transitivement »

Source : synonymes de transitivement sur lebonsynonyme.fr
Partager