Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transcendantalement »
Transcendantalement
Sommaire
- Définitions de « transcendantalement »
- Étymologie de « transcendantalement »
- Phonétique de « transcendantalement »
- Fréquence d'apparition du mot « transcendantalement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « transcendantalement »
- Citations contenant le mot « transcendantalement »
- Traductions du mot « transcendantalement »
- Synonymes de « transcendantalement »
- Combien de points fait le mot transcendantalement au Scrabble ?
Définitions de « transcendantalement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Transcendantalement, adv.[Corresp. à supra A] D'une manière transcendantale. Vérité reconnue transcendantalement et hors de toute pratique (Gobineau, Corresp.[avec Tocqueville], 1843, p. 64).C'est parce qu'il est transcendantalement libre que l'homme imagine (Sartre, Imaginaire, 1940, p. 237).
Wiktionnaire
Adverbe - français
transcendantalement \tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal.mɑ̃\
- D’une manière transcendantale.
Littré (1872-1877)
TRANSCENDANTALEMENT (tran-ssan-dan-ta-le-man) adv.
- D'une manière transcendantale.
Étymologie de « transcendantalement »
- Dérivé de transcendantal, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « transcendantalement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| transcendantalement | trɑ̃ssɑ̃dɑ̃talœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « transcendantalement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « transcendantalement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « transcendantalement »
-
On peut donc tenir que l’événement, tout événement, convertissant une contingence miraculeuse en nécessité répétitive, fait que quand bien même il est « contingent », transcendantalement, que l’appropriation vitale se soit soldée par la souffrance et la mort, cette contingence est bel et bien devenue une universelle nécessité, que seule, semble-t-il, la technique prométhéenne se sent en mesure de défier, du côté de la Silicone Valley.
Club de Mediapart — Le Système du Pléonectique : le Mal, par Mehdi Belhaj Kacem | Le Club de Mediapart -
"L'univers se crée et se maintient par la Parole de Dieu qui est hors du monde mais se concrétise dans le monde ; et c'est quand il est transcendantalement disponible que l'artiste chrétien traduit."
Éloge de la transmission — Lundi matin... — Éloge de la transmission
Traductions du mot « transcendantalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transcendentally |
| Espagnol | trascendentalmente |
| Italien | trascendentalmente |
| Allemand | transzendental |
| Chinois | 超越 |
| Arabe | بشكل متعال |
| Portugais | transcendentalmente |
| Russe | трансцендентально |
| Japonais | 超越的に |
| Basque | transcendentally |
| Corse | trascendentalmente |
Synonymes de « transcendantalement »
Source : synonymes de transcendantalement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot transcendantalement au Scrabble ?
Nombre de points du mot transcendantalement au scrabble : 24 points