Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toute-présence »
Toute-présence
[tutɛpresɑ̃s]
Définitions de « toute-présence »
Toute-présence - Nom commun
- Toute-présence — définition française (sens 1, nom commun)
- Caractère de ce qui est présent partout simultanément, spécifiquement attribué à la divinité.
Usage du mot « toute-présence »
Évolution historique de l’usage du mot « toute-présence » depuis 1800
Synonymes de « toute-présence »
Citations contenant le mot « toute-présence »
-
Le tourment de la présence est pis que celui de l'absence.
Abd al-Rahman Djami -
Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz ? Ne t'absente pas un instant de celle de ta bien-aimée.
Chamsoddin Mohammed HafezChams al-Din Muhammad Hafiz — Ghazals, I
Traductions du mot « toute-présence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | all-presence |
| Espagnol | todo presencia |
| Italien | tutto-presenza |
| Allemand | allpräsenz |
| Chinois | 无所不在 |
| Arabe | كل الوجود |
| Portugais | presença total |
| Russe | все-присутствие |
| Japonais | すべての存在 |
| Basque | all-presentzia |
| Corse | tutta prisenza |