Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tournoyeur »
Tournoyeur
Sommaire
- Définitions de « tournoyeur »
- Étymologie de « tournoyeur »
- Phonétique de « tournoyeur »
- Évolution historique de l’usage du mot « tournoyeur »
- Citations contenant le mot « tournoyeur »
- Traductions du mot « tournoyeur »
- Synonymes de « tournoyeur »
- Combien de points fait le mot tournoyeur au Scrabble ?
Définitions de « tournoyeur »
Trésor de la Langue Française informatisé
Wiktionnaire
Nom commun - français
tournoyeur \tuʁ.nɔ.jœʁ\ masculin
- Celui qui prend part à un tournoi.
- (XIIIe siècle) Tornoieur, vos, que atendeiz, Qui la terre ne deffendeiz, Qui est à vostre creatour ? — (Rutebeuf, 62)
- (XIIIe siècle) Ains est si très bons chevaliers, Si membrez et si porveans, Si tornoierres, si jostans. — (Partonop. mss. de St-Germain, fo 161, cité dans Glossaire français)
- (XIVe siècle) Il a en France un tel proverbe : De bon tourneeur couart guerrier. — (Oresme, Éthique 79)
- Si quelque chevalier avait mal parlé des dames, les autres tournoyeurs le battaient de leurs épées. — (Voltaire, Essai sur les mœurs, 99)
Littré (1872-1877)
- Celui qui prend part à un tournoi.
Si quelque chevalier avait mal parlé des dames, les autres tournoyeurs le battaient de leurs épées
, Voltaire, Mœurs, 99.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tornoieur, vos, que atendeiz, Qui la terre ne deffendeiz, Qui est à vostre creatour ?
Rutebeuf, 62. Ains est si très bons chevaliers, Si membrez et si porveans, Si tornoierres, si jostans
, Partonop. mss. de St-Germain, f° 161, dans LACURNE.
XIVe s. Il a en France un tel proverbe : De bon tourneeur couart guerrier
, Oresme, Éth. 79.
Étymologie de « tournoyeur »
Tournoyer ; provenç. torneyare (au nominatif), torneyador (au régime) ; espagn. torneador.
- → voir tournoyer
Phonétique du mot « tournoyeur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tournoyeur | turnɔjœr |
Évolution historique de l’usage du mot « tournoyeur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tournoyeur »
-
Pompier à Vouvray (Indre-et-Loire) dans la vie de tous les jours, Grégory Laurençon pratique le béhourd, sport de combat médiéval, le week-end. Il est ce qu'on appelle un béhourdeur ou un tournoyeur.
France 3 Centre-Val de Loire — Pompier la semaine, combattant médiéval le week-end
Traductions du mot « tournoyeur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | whirler |
Espagnol | whirler |
Italien | whirler |
Allemand | whirler |
Chinois | 旋转 |
Arabe | زوبعة |
Portugais | turbilhão |
Russe | центрифуга |
Japonais | うなり声 |
Basque | whirler |
Corse | whirler |
Synonymes de « tournoyeur »
Source : synonymes de tournoyeur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tournoyeur au Scrabble ?
Nombre de points du mot tournoyeur au scrabble : 13 points