La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tournassage »

Tournassage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tournassage tournassages

Définitions de « tournassage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Tournassage, subst. masc.Action de tournasser les poteries, de les façonner sur le tour; résultat de cette action. Arnoux, au milieu de ses potiches, (...) parlait du tournage et du tournassage, du truité et du glacé; les autres, ne voulant pas avoir l'air de n'y rien comprendre, faisaient des signes d'approbation et achetaient (Flaub., Éduc. sent., t. 1, 1869, p. 223).− [tuʀnasa:ʒ] − 1reattest. 1842 (Ac. Compl.); de tournasser, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tournassage \tuʁ.na.saʒ\ masculin

  1. (Céramique) Action de façonner sur le tour des poteries préalablement ébauchées.
    • Après ce premier façonnage, ou ébauchage, l’objet n’a pas toujours une forme assez régulière. On achève le travail par le tournassage : la pièce, abandonnée quelque temps à elle-même, se dessèche et prend une certaine consistance ; l’ouvrier la met alors de nouveau en mouvement sur le tour et il l’entame avec un outil tranchant en faisant un travail analogue à celui du tourneur sur bois. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 62)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tournassage »

Dérivé du verbe tournasser avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tournassage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tournassage turnasaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « tournassage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tournassage »

  • "La pensée taoïste est merveilleuse. J'applique le Qigong à la boxe Taiji et j'utilise tout le corps dans le tournassage. La culture chinoise est très riche, on devrait l'appliquer dans tous les domaines de la vie au lieu de se contenter de lire des livres. Dans le livre Zhuangzi, l'histoire du boucher Ting a inspiré beaucoup de peintres chinois, qui font plus attention à l'esprit qu'à la technique, vu que les techniques sont des conditions préalables déjà acquises."
    La "Route de Yohen" de quatre personnes
  • En petit groupe de cinq personnes, les divers stades de fabrication d’une pièce au tour seront abordés : la préparation de la terre (le malaxage), le tournage (tour électrique et tour à pied), le tournassage (technique de finition), le garnissage (pose des anses), le décor à l’engobe avec pratique du barrolet et décor gravé. Tarif pour une session de formation : 195 €/personne.
    Ungersheim | Offrir un stage de poterie à l'Écomusée d’Alsace pour Noël ?
  • Puis place au « tournassage », « qui permet de donner des détails que l’on ne peut avoir avec les moules », continue le chef d’atelier. Ensuite, il faut nettoyer, et passer à « l’ajourage » réalisé à l’aide d’un scalpel. « L’outil le plus important ! », s’exclame le chef d’atelier.
    Malicorne : la faïencerie de Bourg-Joly ouvrira exceptionnellement ses portes au public | Les Nouvelles de Sablé

Traductions du mot « tournassage »

Langue Traduction
Anglais whirling
Espagnol girando
Italien vorticoso
Allemand wirbelnd
Chinois 旋转
Arabe دوراني
Portugais girando
Russe кружение
Japonais ふれまわり
Basque whirling
Corse viraj
Source : Google Translate API

Synonymes de « tournassage »

Source : synonymes de tournassage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tournassage au Scrabble ?

Nombre de points du mot tournassage au scrabble : 12 points

Tournassage

Retour au sommaire ➦