Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortionnairement »
Tortionnairement
Sommaire
- Définitions de « tortionnairement »
- Étymologie de « tortionnairement »
- Phonétique de « tortionnairement »
- Évolution historique de l’usage du mot « tortionnairement »
- Traductions du mot « tortionnairement »
- Synonymes de « tortionnairement »
- Combien de points fait le mot tortionnairement au Scrabble ?
Définitions de « tortionnairement »
Wiktionnaire
Adverbe - français
tortionnairement \Prononciation ?\
- D'une manière tortionnaire.
- Tous les juges d'une voix unanime déclarèrent la famille [de Calas] innocente, tortionnairement et abusivement jugée par le parlement de Toulouse. — (Voltaire)
Littré (1872-1877)
TORTIONNAIREMENT (tor-si-o-nê-re-man) adv.
- D'une manière tortionnaire.
Tous les juges d'une voix unanime déclarèrent la famille [de Calas] innocente, tortionnairement et abusivement jugée par le parlement de Toulouse
, Voltaire, Pol. et lég. Dernier arrêt en faveur des Calas.
HISTORIQUE
XVe s. Pour ce que torcionnairement avez, de nouvel, entrepris contre la couronne et seigneurie de…
, Monstrelet, II, 65.
Étymologie de « tortionnairement »
- Dérivé de tortionnaire, avec le suffixe -ment
Phonétique du mot « tortionnairement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tortionnairement | tɔrtjɔnɛrœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « tortionnairement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « tortionnairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | torturously |
| Espagnol | tortuosamente |
| Italien | torturously |
| Allemand | quälend |
| Chinois | 折磨 |
| Arabe | معذب |
| Portugais | torturadamente |
| Russe | мучительно |
| Japonais | 拷問的に |
| Basque | torturously |
| Corse | torturosu |
Synonymes de « tortionnairement »
Source : synonymes de tortionnairement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tortionnairement au Scrabble ?
Nombre de points du mot tortionnairement au scrabble : 18 points