La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « torchepot »

Torchepot

Définitions de « torchepot »

Wiktionnaire

Adjectif - français

torchepot féminin

  1. Qualifie la sittelle torchepot (voir exemple).
    • La sittelle torchepot niche dans des trous, des crevasses, d'anciennes loges de pic ou des nichoirs, garni d'écorce et de feuilles. Elle applique de la boue séchée pour réduire l'entrée (ce qui lui a valu le nom de torchepot) des sites de nidification qu'elle utilise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « torchepot »

(Siècle à préciser) Mot composé de torcher et pot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « torchepot »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
torchepot tɔrʃœpɔ

Fréquence d'apparition du mot « torchepot » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « torchepot »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « torchepot »

  • C'est un très joli petit passereau qu'a ciblé Dominique Delfino. La sitelle torchepot a un comportement étonnant, remarque le photographe du pays de Montbéliard. Sans cesse en mouvement, très agile, c'est le seul oiseau à pouvoir descendre la tête en bas. Quitte à se retrouver en situation acrobatique.
    Photos. La sittelle torchepot, un oiseau acrobate qui s'agite dans le pays de Montbéliard
  • C’est un oiseau moyen qui se rencontre dans les parcs et jardins : la sittelle torchepot surprend par ses agiles déplacements le long des branches. Et par l’origine de son nom : « torchepot » car la femelle utilise parfois de la bouse pour ajuster l’entrée de son nid.
    Naturellement Doubs. Deux sittelles torchepots s’invitent à la mangeoire
  • La sitelle torchepot (Sitta europaea) est un passereau qui se rencontre dans les parcs et jardins de nos régions, plus particulièrement sur les vieux arbres sur lesquels elle circule en tous sens sur les grosses branches et les troncs, y compris la tête en bas, en la relevant nerveusement.
    Binette & Jardin — La sitelle torchepot (Sitta europaea), oiseau qui peut marcher tête en bas
  • Avec le changement climatique, certaines espèces se sont réinstallées plus au nord. C’est le cas de la sittelle torchepot. «Mon grand-père m’expliquait à l’époque que dans les années ‘50 – ’60, les sittelles torchepot, on n’en voyait jamais. Désormais, elles passent l’hiver ici en campagne. Certains ornithologues d’aujourd’hui n’ont pas connu cette époque où on ne voyait pas de sittelles», se souvient notre passionné. On le sait aussi: les cigognes, elles, remontent de plus en plus. «Elles ne venaient pas ici il y a 50 ans. En Ardenne, les Grands ducs reviennent en force aussi. Ils avaient disparu et l’espèce est protégée».
    Max — Printemps : observez les oiseaux qui ont déjà pointé le bout de leur nez près de chez vous | Max
  • Petit passereau robuste, la sittelle torchepot est un oiseau qui sait trouver sa place dans l’Hexagone, notamment dans nos jardins à la campagne. Profitons-en pour découvrir un peu mieux cette petite espèce assez étonnante.
    ConsoGlobe — Dans la famille biodiversité ordinaire, protégeons la sittelle torchepot

Traductions du mot « torchepot »

Langue Traduction
Anglais torch pot
Espagnol olla de antorcha
Italien vaso della torcia
Allemand fackeltopf
Chinois 火炬罐
Arabe وعاء الشعلة
Portugais pote de tocha
Russe горшок с факелом
Japonais トーチポット
Basque zuzi-potea
Corse pignatta
Source : Google Translate API

Synonymes de « torchepot »

Source : synonymes de torchepot sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot torchepot au Scrabble ?

Nombre de points du mot torchepot au scrabble : 16 points

Torchepot

Retour au sommaire ➦