La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tonca »

Tonca

Variantes Singulier Pluriel
Féminin tonca toncas

Définitions de « tonca »

Wiktionnaire

Nom commun - français

tonca \tɔ̃.ka\ féminin

  1. Variante orthographique de tonka.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TONCA (ton-ka) s. m.
  • Arbre de la famille des légumineuses papilionacées qui croît dans les forêts de la Guyane et dont la grains porte le nom de fève tonka, coumarouna odorata, Aublet, dipterix odorata, Wildenow, dit aussi gaïac de la Guyane.

    La fève tonca, ou, simplement, le tonca, dit aussi tongo et noix de gaïac, sert à aromatiser le tabac. Avoir une fève de tonka dans sa tabatière.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tonca »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tonca tɔ̃ka

Fréquence d'apparition du mot « tonca » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tonca »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tonca »

  • Vous aimez les macarons, alors allez chez Gérard Cabiron, c’est l’incontournable de la signature du Meilleur ouvrier de France montpelliérain qui décline cette petite gourmandise (1,40 € pièce) en une multitude de parfums. Vingt au total dont l’Opéra (chocolat-café), le Mojito, le Vanille fève de tonca, le Chocolat du Venezuela… mais aussi des salés “jambon truffé, “foie gras” et “trois fromages-griotte”. Le chef pâtissier propose aussi sa gamme de bûches tel que son traditionnel “Praliné”, à retrouver aussi en bocal individuel (4,50 €).
    midilibre.fr — Montpellier : ces pâtisseries qui subliment nos repas de fêtes - midilibre.fr
  • Avec 110 références originales et toutes artisanales, « Les délices d’Ève » ravissent les gourmands. « Nous faisons aussi des mariages fruits-alcool, comme la quetche-armagnac ou la fraise-pineau noir, ainsi que des alliances fruits-épices, telle que l’églantine-quatre épices. » La gamme s’est également élargie avec des chutneys subtils à base de tomate verte, rhubarbe, fenouil ou cacao et fève de tonca. Ainsi que des caramels gourmands associés aux spéculoos, au chocolat-orange ou encore à la framboise-praline rose.
    Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Fleurs à déguster à Belflorissimo

Traductions du mot « tonca »

Langue Traduction
Anglais thump
Espagnol golpear
Italien tonfo
Allemand schlag
Chinois 扑通
Arabe رطم
Portugais baque
Russe колотить
Japonais どきどき
Basque tapa
Corse tromba
Source : Google Translate API

Synonymes de « tonca »

Source : synonymes de tonca sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot tonca au Scrabble ?

Nombre de points du mot tonca au scrabble : 7 points

Tonca

Retour au sommaire ➦