Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tomaison »
Tomaison
Sommaire
- Définitions de « tomaison »
- Étymologie de « tomaison »
- Phonétique de « tomaison »
- Fréquence d'apparition du mot « tomaison » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tomaison »
- Images d'illustration du mot « tomaison »
- Traductions du mot « tomaison »
- Synonymes de « tomaison »
- Combien de points fait le mot tomaison au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tomaison | tomaisons |
Définitions de « tomaison »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOMAISON, subst. fém.
A. − Indication du numéro du tome d'un ouvrage qui en comporte plusieurs, et qui figure dans les signatures, sur les pages de titre et au dos des reliures. Il a été convenu qu'on laisserait la tomaison seulement à la signature des feuilles et qu'on publierait indifféremment les matières puisqu'on n'indiquerait plus de tomaison au titre (Balzac, Corresp., 1842, p. 509).Dans un ouvrage formant série ou collection, la tomaison est à gauche avec une légère rentrée (É. Leclerc, Nouv. manuel typogr., 1897, p. 218).
B. − Division d'un ouvrage par tomes. Tomaison irrégulière; modifier la tomaison d'un dictionnaire. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [tɔmεzɔ
̃], [-me-]. Barbeau-Rodhe 1930, Martinet-Walter 1973 notent également [to-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1829 « indication du numéro du tome » (Boiste); 2. 1872 « division d'un ouvrage en tomes » (Littré Add.). Dér. de tomer*; suff. -aison*. Bbg. Merk Lat. -tione 1982 [1978], p. 127.
tomaison « indication du numéro du tome »
Wiktionnaire
Nom commun - français
tomaison \tɔ.mɛ.zɔ̃\ féminin
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie) Indication du tome auquel appartient un volume, dans les ouvrages qui en ont plusieurs.
- Vient ensuite la tomaison, qui se lie moins étroitement encore au frontispice que le nom de l'auteur, puis le nom et l'adresse du libraire. — (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, nouvelle édition revue, corrigée & augmentée par M.E. Bouchez, Manuels-Roret, 1857, part.1, page 206)
- Les 800 volumes étaient reliés de manière uniforme en pleine percaline souple vert bronze, portant au dos l'auteur et la tomaison dorés […]. — (Jean-Yves Jouannais, La bibliothèque de Hans Reiter, Édition Grasset, 2016, page 12.)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TOMAISON. n. f.
T. d'Imprimerie et de Librairie. Indication du tome auquel appartient un volume, dans les ouvrages qui ont plusieurs tomes.
T. d'Imprimerie et de Librairie. Indication du tome auquel appartient un volume, dans les ouvrages qui ont plusieurs tomes.
Littré (1872-1877)
TOMAISON (to-mê-zon) s. f.
- Terme d'imprimerie. Indication du tome auquel appartient chaque feuille d'impression dans les ouvrages qui ont plusieurs tomes.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
TOMAISON. Ajoutez :
2Division d'un ouvrage par tomes.
Étymologie de « tomaison »
- (Date à préciser) Dérivé de tomer, avec le suffixe -aison.
Tome.
Phonétique du mot « tomaison »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tomaison | tɔmɛzɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tomaison » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tomaison »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « tomaison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | volume number |
| Espagnol | numero de volumen |
| Italien | numero di volume |
| Allemand | bandnummer |
| Chinois | 卷号 |
| Arabe | رقم وحدة التخزين |
| Portugais | número do volume |
| Russe | номер тома |
| Japonais | 巻数 |
| Basque | bolumen kopurua |
| Corse | numeru di voluminu |
Synonymes de « tomaison »
Source : synonymes de tomaison sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tomaison au Scrabble ?
Nombre de points du mot tomaison au scrabble : 10 points