La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tolar »

Tolar

Variantes Singulier Pluriel
Masculin tolar tolars

Définitions de « tolar »

Wiktionnaire

Nom commun - français

tolar \tɔ.laʁ\ masculin

  1. (Marine) Chambre des malades sur un navire.
    • Le premier espace clos à partir de la proue est la soute à charbon; vient ensuite le tolar des malades, puis la salle du chirurgien où il entrepose son coffre, la soute des sartis (cordages), la soute des voiles, la taverne […]. — (Prosper Jardin & Philippe Guyard, Les Chevaliers de Malte, Perrin, 2002, p.163).
  2. Devise officielle de la Slovénie de 1991 à 2006.
    • Un tolar est divisé en cent stotins.
    • En Slovénie, les autorités ont aussi octroyé 5,5 milliards de tolars (22,7 millions de dollars E.-U.) en 2001, aux aides agricoles d’urgence pour compenser les producteurs des pertes provoquées par de mauvaises conditions météorologiques. — (FAO, Examen des politiques relatives aux produits alimentaires de base, 2002)
    • Cette baisse était due en grande partie à un fléchissement considérable des prix intérieurs en 1993, à une réduction du soutien budgétaire et à un affaiblissement du tolar. — (Organisation for Economic Co-operation and Development, Examen des politiques agricoles de l’OCDE, 2001)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tolar »

Du slovène tolar (« thaler »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tolar »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tolar tɔlar

Fréquence d'apparition du mot « tolar » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tolar »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tolar »

  • La Banque nationale tchèque a annoncé l’émission, à partir de ce mercredi, d’une pièce commémorative en argent d’une valeur de 200 couronnes (près de 8 euros), à l’occasion du 500e anniversaire du « tolar » de Jáchymov.
    Radio Prague International — Une pièce commémorative en argent émise à l’occasion des 500 ans du « tolar » de Jáchymov, ancêtre du dollar américain | Radio Prague International

Traductions du mot « tolar »

Langue Traduction
Anglais tolar
Espagnol tolar
Italien tallero
Allemand tolar
Chinois 托拉尔
Arabe تولار
Portugais tolar
Russe толар
Japonais トーラー
Basque tolar
Corse tolar
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tolar au Scrabble ?

Nombre de points du mot tolar au scrabble : 5 points

Tolar

Retour au sommaire ➦