Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tignon »
Tignon
Sommaire
- Définitions de « tignon »
- Étymologie de « tignon »
- Phonétique de « tignon »
- Fréquence d'apparition du mot « tignon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tignon »
- Citations contenant le mot « tignon »
- Traductions du mot « tignon »
- Combien de points fait le mot tignon au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tignon | tignons |
Définitions de « tignon »
Trésor de la Langue Française informatisé
TIGNON, subst. masc.
Vx. Synon. de chignon.Tignon relevé, tignon bien frisé (Ac. 1798-1878).Wiktionnaire
Nom commun - français
tignon \Prononciation ?\ masculin
-
(Vieilli) Chignon.
- Tignon relevé.
Littré (1872-1877)
- Terme populaire. La partie des cheveux qui est derrière la tête, en parlant des femmes.
À l'ombre d'un tignon frisé Elle croit nous cacher son âge
, Legrand, les Paniers, vaudeville.Le mot propre est chignon.
HISTORIQUE
XVIe s. Il se quarre comme un pouil sur un tignon
, Oudin, Curios. franç.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
TIGNON. Ajoutez :Étymologie de « tignon »
L'étymologie paraît être la même que celle de tignasse.
- (XVe siècle) Mot composé de teigne et -on avec évolution de sens de « plaque de teigne » vers « chignon » → voir drdol en tchèque pour le lien sémantique entre « affection capillaire qui gratte » et « chignon ».
Phonétique du mot « tignon »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tignon | tinjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tignon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tignon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tignon »
-
'Chaignon' va fusionner avec le temps avec 'tignon', un terme du 18e siècle qui désigne une grosse masse de cheveux. On retrouve d'ailleurs la racine étymologique de 'tignon' dans le mot d'argot 'tignasse'. Et il est vrai que, quand deux dames en viennent aux mains, leur chevelure relevée et groupée au-dessus de leur nuque perd de leur superbe.
Europe 1 — Pourquoi dit-on de deux femmes qui se bagarrent qu'elles "se crêpent le chignon" ? -
En 1786, le gouverneur Esteban Rodriguez Miro a promulgué une loi obligeant les femmes noires de la Nouvelle-Orléans à porter un tignon, un type de coiffure ou d’écharpe, qui cachait complètement leurs cheveux. Le but de la loi était double: elle aurait empêché les femmes noires d’attirer les hommes blancs avec leurs cheveux, mais elle servait également d’indicateur social. Des femmes noires à la peau claire qui vêtus de manière extravagante étaient souvent confondus avec les femmes européennes blanches, et elles ne pouvaient pas avoir cela.
Betanews.fr — Les lois de Tignon ont forcé les femmes noires à se couvrir les cheveux - Betanews.fr
Traductions du mot « tignon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | tignon |
Espagnol | tignon |
Italien | tignon |
Allemand | tignon |
Chinois | 蒂格农 |
Arabe | تينيون |
Portugais | tignon |
Russe | тиньон |
Japonais | ティグノン |
Basque | tignon |
Corse | tignon |
Combien de points fait le mot tignon au Scrabble ?
Nombre de points du mot tignon au scrabble : 7 points