Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thrénodie »
Thrénodie
Sommaire
Définitions de « thrénodie »
Wiktionnaire
Nom commun - français
thrénodie \Prononciation ?\ féminin
- Pièce de vers exprimant des lamentations, des plaintes sur une tragédie publique ou privée.
- …dans la trame de la thrénodie d'Orphée, le tragique le plus déchirant se transforme par l'alchimie de l'art en une harmonie profonde.
- La thrénodie, le chant funèbre, les lamentations. — (Robert McLiam Wilson , Ripley Bogle, 10/18, 1989, p. 145)
Littré (1872-1877)
THRÉNODIE (tré-no-die) s. f.
- Pièce de vers exprimant des lamentations sur un malheur public ou privé.
Étymologie de « thrénodie »
Θρηνῳδία, chant de douleur, de θρῆνος, lamentation, douleur, et ᾠδὴ, chant (voy. ODE).
- Du grec ancien θρηνῳδία, thrènodia, ( « lamentation » ) composé de θρῆνος thrēnos (« lamentation ») et ᾠδή ōdē (« chant »).
Phonétique du mot « thrénodie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| thrénodie | trenɔdi |
Évolution historique de l’usage du mot « thrénodie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « thrénodie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | threnody |
| Espagnol | lamento |
| Italien | trenodia |
| Allemand | threnodie |
| Chinois | 悲歌 |
| Arabe | لحن حزين أنيق |
| Portugais | trenodia |
| Russe | тренодия |
| Japonais | 哀歌 |
| Basque | trenodia |
| Corse | trenudia |
Combien de points fait le mot thrénodie au Scrabble ?
Nombre de points du mot thrénodie au scrabble : 12 points