Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tarabiscot »
Tarabiscot
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | tarabiscot | tarabiscots |
Définitions de « tarabiscot »
Trésor de la Langue Française informatisé
TARABISCOT, subst. masc.
MENUISERIE
A. − Petit creux qui sépare une moulure d'une partie lisse ou d'une autre moulure. Le siècle dix-huitième, âge du rococo, De la ligne tremblée et du tarabiscot (Pommier, Crâneries, 1842, p. 128).
B. − Outil servant à creuser une moulure. On distingue plusieurs sortes d'outils de ce genre: le tarabiscot semelle en fer (...); le tarabiscot avec conduite à tige (...); et le tarabiscot avec conduite à coulisse (Chabatt. 21876).
Prononc.: [taʀabisko]. Étymol. et Hist. 1. 1803 menuis. « grain d'orge » (Boiste); 2. 1819 « outil à fût qui sert à creuser cette cavité » (ibid.). Orig. obsc., cf. FEW t. 23, p. 141a, s.v. tarabiscoter.
Wiktionnaire
Nom commun - français
tarabiscot \ta.ʁa.bis.ko\ masculin
- Petite cavité, dite aussi grain d’orge, qui sépare une moulure d’une autre ou d’une partie lisse.
-
Le siècle dix-huitième, âge du rococo,
De la ligne tremblée et du tarabiscot. — (Pommier, Crâneries, 1842)
-
Le siècle dix-huitième, âge du rococo,
-
(Ébénisterie) Petit burin fin, pour fignoler.
- TARABISCOT, s. m. Petit outil en forme de bouvet, dont le fer est très-étroit, servant aux menuisiers à dégager une moulure d'une autre, comme une baguette d'une doucine. — (Dictionnaire d'architecture civile, militaire et navale, 1771)
- On distingue plusieurs sortes d’outils de ce genre : le tarabiscot semelle en fer ; le tarabiscot avec conduite à tige ; et le tarabiscot avec conduite à coulisse.
- Quand vous faites prier la pierre, ne la torturez pas, avec le tarabiscot, en de vains ornements, comme les païens. — (Henri Vincenot, Les étoiles de Compostelle, Denoël, 1982, page 100)
Littré (1872-1877)
TARABISCOT (ta-ra-bi-sko) s. m.
- Terme de menuiserie. Petite cavité, dite aussi grain d'orge, qui sépare une moulure d'une autre ou d'une partie lisse.
Outil avec lequel on fait cette cavité.
Étymologie de « tarabiscot »
- (XVIIIe siècle) Étymologie obscure, voir tarabistouiller, tarabuster.
Phonétique du mot « tarabiscot »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tarabiscot | tarabiskɔ |
Évolution historique de l’usage du mot « tarabiscot »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tarabiscot »
-
L'amour est un sentiment tarabiscoté dont nous ne connaissons pas les ressorts. De Philippe Caubère / Les carnets d'un jeune homme - 1976-1981
Traductions du mot « tarabiscot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tarabiscot |
| Espagnol | tarabiscot |
| Italien | tarabiscot |
| Allemand | tarabiscot |
| Chinois | tarabiscot |
| Arabe | طرابيسكوت |
| Portugais | tarabiscot |
| Russe | tarabiscot |
| Japonais | タラビスコット |
| Basque | tarabiscot |
| Corse | tarabiscot |