Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taponnage »
Taponnage
[tapɔnaʒ]
Définitions de « taponnage »
Taponnage - Nom commun
-
Procédé de coiffure consistant à donner du volume aux cheveux par un froissement ou une crêpation.
Je suis bien aise que vous ayez compris la coiffure ; c’est justement ce que vous aviez toujours envie de faire ; ce taponnage vous est naturel, il est au bout de vos doigts.
— Madame de Sévigné, 42 -
(Québec) Action d'effleurer ou de caresser légèrement une personne, souvent dans un but érotique.
Dans ces salles sombres, à condition de ne pas hurler plus fort que les couples qui se déploient cul par-dessus tête sur l’écran, les amateurs se rapprocheront pour taponnage et arrosage à choquer le coronavirus lui-même.
— Denie Bombardier, Cul par-dessus tête
Étymologie de « taponnage »
Dérivé de taponner, avec le suffixe -age.Usage du mot « taponnage »
Évolution historique de l’usage du mot « taponnage » depuis 1800
Synonymes de « taponnage »
Citations contenant le mot « taponnage »
-
Le phénomène ne touche évidemment pas que Postes Canada. Pour Caroline Lessard, par exemple, les retards pour recevoir la marchandise des fournisseurs américains de Bijoux L’escargot sont surtout attribuables à UPS, DHL et Fedex. « Fedex a même refusé de me livrer une commande ! C’est beaucoup de taponnage… »
La Presse — La livraison, nouveau cauchemar des commerçants -
Au lieu d’attaquer le privé, demandez-vous vraiment ce qui pousse les milliers parents québécois à y envoyer leurs enfants. Se pourrait-il que la qualité de l’enseignement y soit beaucoup meilleure? Qu’il y ait moins de niaisage et de taponnage syndical? Que la qualité des profs y soit mieux contrôlée? Que les élèves y soient plus motivés? Etc…?
L’actualité — Des questions sans réponses | L’actualité -
Le reste de leur performance (taponnage de casseroles, carrés rouges à l’Assemblée nationale, « double dipping », « moon walk » à répétition, nominations purement politiques, etc…) est une caricature des choses à ne pas faire en politique et fera sans doute partie des pièces d’anthologie examinées par les futurs étudiants en sciences molles à l’UQUÀM.
L’actualité — Bilan 2012 - une année de transition | L’actualité -
Les embrassades et le taponnage exagérés.
L’actualité — Journal des temps inédits : Le monde d’avant | L’actualité -
Au congrès des infirmières de l’automne dernier, le ministre Hébert a soutenu que le dossier des infirmières praticiennes spécialisées était une de ses priorités. Il a même affirmé qu’il était prêt à accorder davantage de pouvoirs de prescription aux infirmières. « Il faut arrêter le « taponnage » », a-t-il dit.
L’actualité — Les médecins ont-ils trop de pouvoir ? | L’actualité
Traductions du mot « taponnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tapping |
| Espagnol | tocando |
| Italien | maschiatura |
| Allemand | tippen |
| Chinois | 窃听 |
| Arabe | التنصت |
| Portugais | tocando |
| Russe | нажав |
| Japonais | 叩く |
| Basque | ukituta |
| Corse | tapping |