La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapecu »

Tapecu

[tapœky]
Ecouter

Définitions de « tapecu »

Tapecu - Nom commun

Tapecu — définition française (sens 1, nom commun)
(Familier) Véhicule rudimentaire et inconfortable, souvent caractérisé par des défauts de suspension.
Comme l’oncle Octave de poétique mémoire, il aimait les voyages, et se plaisait à parcourir l’Europe, seul, à cheval ou dans un léger tapecu de son invention.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux
(Marine) Petite voile placée à l'extrémité arrière d'un bateau pour aider à sa manœuvrabilité ou stabilisation.
On fait lofer le yacht en mettant la barre dessous; ou traverse les écoutes de foc; la grande voile est établie haut et boulée au vent et le tapecu rentré; la flèche en cul est aussi établie; alors le navire dérive.
— Samuel Peckworth Woodward, Manuel de conchyliologie

Expressions liées

  • En tape-cul
    Un petit mât d'artimon, reporté en tape-cul, en arrière de la barre du gouvernail, presque en dehors du bâtiment
    — Cendrars, Bourlinguer
  • Faire du tape-cul (taper du derrière sur la selle à chaque trot du cheval, notamment lorsque le cavalier monte sans étriers.)

Étymologie de « tapecu »

Du français taper (frapper) et cul (partie postérieure du tronc).

Usage du mot « tapecu »

Évolution historique de l’usage du mot « tapecu » depuis 1800

Traductions du mot « tapecu »

Langue Traduction
Anglais tapecu
Espagnol tapecu
Italien tapecu
Allemand tapecu
Chinois 塔佩库
Arabe تابكو
Portugais tapecu
Russe тапеку
Japonais tapecu
Basque tapecu
Corse tapecu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.