Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talocheuse »
Talocheuse
[talɔʃœs]
Définitions de « talocheuse »
Talocheuse - Nom commun
-
Instrument muni de taloches destiné à lisser le béton.
Dans son article, le journaliste décrivait avec précision : 'Le maçon, armé de sa fidèle talocheuse, offrait au béton une finition parfaite et lisse à la vue comme au toucher'.
— (Citation fictive)
Étymologie de « talocheuse »
Dérivé du verbe talocher avec le suffixe -euse.Synonymes de « talocheuse »
Traductions du mot « talocheuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trowel |
| Espagnol | paleta |
| Italien | cazzuola |
| Allemand | kelle |
| Chinois | 镘 |
| Arabe | مجرفة |
| Portugais | espátula |
| Russe | мастерок |
| Japonais | こて |
| Basque | paletan |
| Corse | a paleta |