Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talochage »
Talochage
[talɔʃaʒ]
Définitions de « talochage »
Talochage - Nom commun
-
(Maçonnerie) Technique de finition consistant à lisser la surface d'une chape, d'une dalle en béton ou en plâtre frais, au moyen d'une taloche.
Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge.
— Philippe Bertone, Sylvie Wheeler & Valérie Le Roy
Expressions liées
- Talochage d'un parement de cloison au plâtre fin
Étymologie de « talochage »
Dérivé de talocher, avec le suffixe -age.Usage du mot « talochage »
Évolution historique de l’usage du mot « talochage » depuis 1800
Synonymes de « talochage »
Citations contenant le mot « talochage »
-
Avec leur polyvalence, les machines électriques viennent en complément d'une machine thermique ou sont choisies par les entreprises générales. Le marché global s'est stabilisé après la crise et bénéficie même d'un léger mieux », présente Walter Baffioni-Venturi, directeur commercial d'Imer France. L'usage des machines à projeter est limité par l'essor de l'ITE qui est fréquemment réalisé par la pose d'un isolant ou de panneaux isolés prêts à l'emploi suivie d'un talochage ou d'un bardage.
Les machines à projeter, robustes et efficaces Matériels Matériels -
"Après l'enlèvement des panneaux on procède au talochage et au lissage à la truelle, qui permettent d'obtenir une surface équivalente à celle d'une chape.
Le Génie civil — Éditions du Génie civil et de la Métallurgie" -
Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge.
Philippe Bertone — Sylvie Wheeler et Valérie Le Roy -
Les plus: il est réalisé par talochage ou en projection. Il est plus résistant parce que la surface est plus dure; il ne faut pas poser de bordures et le ton ne change pas grâce aux polymères. Si après 10 ans les couleurs sont fatiguées, on peut très facilement les raviver. Cette technique marche très bien en rénovation.
lavenir.net — Béton imprimé ou pavés autobloquants ? - L'Avenir
Traductions du mot « talochage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | float |
| Espagnol | flotador |
| Italien | galleggiante |
| Allemand | schweben |
| Chinois | 浮动 |
| Arabe | تطفو |
| Portugais | flutuador |
| Russe | поплавок |
| Japonais | 浮く |
| Basque | float |
| Corse | galleggia |