Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talapoin »
Talapoin
[talapwɛ̃]
Définitions de « talapoin »
Talapoin - Nom commun
-
Moine ou prêtre du bouddhisme en Thaïlande ou en Birmanie.
Un groupe de chamans chinois, et de talapoins de Siam.
— Volney, Ruines -
(Zoologie) Petit singe d'Afrique du Sud, appartenant au genre cercopithèque, caractérisé par sa taille réduite et ses oreilles noires.
Les anglais appellent "Pigmy guenon" (guenon pygmée ou naine) le Talapoin que l’on pourrait qualifier de « Cercopithèque mignon » tant à cause de sa faible taille (c’est le plus petit des singes africains) que de la douceur de son caractère, de la grâce de ses attitudes.
— G. Chauvier, Singes et lémuriens d’agrément
Étymologie de « talapoin »
Du portugais talapão; de talapat, nom en siamois du palmier dont la feuille fournit la matière de l'éventail que ces religieux portent constamment à la main.Usage du mot « talapoin »
Évolution historique de l’usage du mot « talapoin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « talapoin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « talapoin »
Traductions du mot « talapoin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talapoin |
| Espagnol | talapoin |
| Italien | talapoin |
| Allemand | talapoin |
| Chinois | 塔拉平 |
| Arabe | تالابوين |
| Portugais | talapoin |
| Russe | talapoin |
| Japonais | タラポイン |
| Basque | talapoin |
| Corse | talapoin |