Taille-mer : définition de taille-mer


Taille-mer : définition du Wiktionnaire

Nom commun

taille-mer \tɑj.mɛʁ\ masculin

  1. (Marine) Partie terminale de l’étrave d’un bâtiment.
    • Plusieurs de ces barques, comme les anciennes galères grecques, ont à la proue, de chaque côté du taille-mer, deux grands yeux peints de couleurs naturelles, qui paraissent veiller à la marche et donnent à cette partie de l’embarcation une vague apparence de profil humain. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
    • Le taille-mer, long, courbe et aigu sous le beaupré, sortait de l’avant comme une corne de croissant. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Taille-mer : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TAILLE-MER. n. m.
T. de Marine. Partie terminale de l'étrave d'un bâtiment.

Taille-mer : définition du Littré (1872-1877)

TAILLE-MER (tâ-lle-mèr, ll mouillées) s. m.
  • 1 Terme de marine. Pièce de bois saillante, appliquée sur le devant de l'étrave, et servant à couper l'eau.
  • 2Goëland brun.

    Au plur. Des taille-mer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « taille-mer »

Étymologie de taille-mer - Wiktionnaire

(Date à préciser) Du verbe tailler et du substantif mer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de taille-mer - Littré

Tailler, et mer ; espagn. tajamar ; portug. talhamar ; ital. tagliamare.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « taille-mer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
taille-mer tajœme play_arrow

Images d'illustration du mot « taille-mer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « taille-mer »

Langue Traduction
Corse tamantu-mare
Basque tamaina-sea
Japonais サイズ海
Russe размерного море
Portugais tamanho-mar
Arabe حجم البحر
Chinois 大小海
Allemand größe-meer
Italien size-mare
Espagnol tamaño mar
Anglais size-sea
Source : Google Translate API

Synonymes de « taille-mer »

Source : synonymes de taille-mer sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires