Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taggage »
Taggage
[taggaʒ]
Définitions de « taggage »
Taggage - Nom commun
-
Action de réaliser des graffitis ou résultat de cette action.
Leur principe est simple : en cas de « taggage », un simple jet de vapeur à haute pression décolle le vernis, entraînant le tag dans sa chute.
— « Protéger pour mieux nettoyer », Copropriété & Travaux -
(Programmation) Action d'annoter à l’aide d’étiquettes ou résultat de cette annotation.
Le taggage syntaxique ici envisagé consiste simplement à joindre à chaque forme fléchie accompagnée de ses indices morphologiques et sémantiques, sa construction prédicative (les thêtas-rôles).
— Henri Madec, « Champs lexicaux et concepts dans les ontologies créées »
Étymologie de « taggage »
De l’anglais tagging avec le suffixe -age → voir baggage et baguage. La variante taguage est de construction plus idiomatiquement française.Usage du mot « taggage »
Évolution historique de l’usage du mot « taggage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taggage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taggage »
Citations contenant le mot « taggage »
-
Qu'il soit effectué avec la balise Google ou Tag Manager, un bon taggage sur l'intégralité du site est essentiel pour mesurer et exploiter efficacement vos données. Grâce à cela, The North Face a pu perfectionner sa mesure des conversions et mieux optimiser ses investissements média.
Think with Google — Obtenir une mesure efficace dans un monde sans cookies tiers -
Le constat est avancé par l’interprofession du bois Fibois Nouvelle-Aquitaine : de 2020 au 7 mars 2024, sur la région, 92 incidents sont remontés touchant 36 entreprises, sur dix départements avec une concentration de 78 % d’entre eux sur la Creuse, la Dordogne et la Corrèze. De quoi parle-t-on ? De forêt. De destruction de matériels d’entreprises de travaux forestiers (30 sur les 93 incidents recensés), de taggage des arbres, matériel et...
SudOuest.fr — Forêt : face au vandalisme et aux agressions, les forestiers et la gendarmerie se dotent d’un outil d’alerte -
Le taggage de sa plaque s'assimile aux pratiques de « corbeaux » qui désignent un citoyen à la vindicte publique.
hauteprovenceinfo.com — Banon. Une incivilité anonyme dans toutes les conversations -
A Marseille, la fréquence du taggage des rames de métro a baissé entre l'année 2009 et l'année 2011 passant de 123 tags à 82 en deux ans. Cette diminution s'explique par le fait que l'acte de taggage s'inscrit désormais comme "une dégradation grave de biens d'utilité publique" entraînant des risques de peine de prison allongée (de 2 à 5 ans) et de lourdes amendes (de 10 000 à 75 000 euros). Malgré une réduction de sa fréquence, le taggage dans les transports en commun reste un véritable fléau très médiatisé sur les réseaux sociaux.
LaProvence.com — En direct | Baisse du nombre de tags dans les rames du métro | La Provence -
Le maire de Bourges s'indigne du taggage de la statue de Jacques Coeur
LEFIGARO — Le maire de Bourges s'indigne du taggage de la statue de Jacques Coeur
Traductions du mot « taggage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tagging |
| Espagnol | etiquetado |
| Italien | etichettatura |
| Allemand | taggen |
| Chinois | 标记 |
| Arabe | وضع العلامات |
| Portugais | marcação |
| Russe | пометка |
| Japonais | タグ付け |
| Basque | etiketatzea |
| Corse | tagging |