Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surpeint »
Surpeint
Sommaire
- Définitions de « surpeint »
- Phonétique de « surpeint »
- Fréquence d'apparition du mot « surpeint » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « surpeint »
- Citations contenant le mot « surpeint »
- Traductions du mot « surpeint »
- Synonymes de « surpeint »
- Combien de points fait le mot surpeint au Scrabble ?
Définitions de « surpeint »
Définition - La langue française
Le terme « surpeint » désigne une technique utilisée en peinture et en restauration d'œuvres d'art. Elle consiste à appliquer une nouvelle couche de peinture sur une surface déjà peinte, soit pour corriger ou modifier certains éléments, soit pour préserver l'état initial de l'œuvre.
Cette pratique est courante dans le domaine de la conservation des œuvres d'art, où elle permet de maintenir leur aspect visuel et de réparer les éventuelles altérations subies au fil du temps.
Cependant, il est important de noter que la surpeint peut également être réalisée par l'artiste lui-même lors de la création de l'œuvre, afin d'apporter des modifications à sa composition initiale.
Phonétique du mot « surpeint »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| surpeint | syrpɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « surpeint » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « surpeint »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « surpeint »
-
Ce n’est pas une décision facile. Il faut étudier l’œuvre, regarder quel est son état de conservation, voir quel résultat nous allons obtenir. Cela se fait au cas par cas via une étude préliminaire ou en cours de restauration. L’IRPA est un institut scientifique interdisciplinaire. On a des restaurateurs, des chimistes et des historiens de l’art qui travaillent ensemble pour étudier et documenter les œuvres. Quand on découvre qu’une œuvre a d’importants surpeints, la décision à prendre se fait en collaboration avec les équipes et une commission internationale que l’on consulte.
LaLibre.be — Restauration d’œuvres d’art: faut-il revenir à l’œuvre initiale de l’artiste? - La Libre -
La découverte plonge le comité scientifique dans une grande perplexité. Que cachent ces surpeints ? De quand datent-ils ? « Habituellement, en restauration, on les conserve, au motif qu’ils font partie de l’histoire matérielle de l’œuvre. C’est la doctrine à laquelle j’ai été formée durant mes études à Rome et Bruxelles », confie Livia Depuydt.
La Croix — « L’Agneau mystique » de Van Eyck, une restauration spectaculaire -
Dans les mains d'un expert, le processus de surpeint peut transformer un tableau abîmé en une œuvre aussi éclatante qu'à son premier jour, offrant ainsi une seconde chance aux chefs-d'œuvre du passé.
Camille Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « surpeint »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overpainted |
| Espagnol | sobre pintado |
| Italien | overpainted |
| Allemand | übermalt |
| Chinois | 涂满 |
| Arabe | مبالغ فيها |
| Portugais | overpainted |
| Russe | окрашивать |
| Japonais | オーバーペイント |
| Basque | overpainted |
| Corse | overpainted |
Synonymes de « surpeint »
Source : synonymes de surpeint sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot surpeint au Scrabble ?
Nombre de points du mot surpeint au scrabble : 10 points