Surfaceuse

Définitions de « surfaceuse »

Surfaceuse - Nom commun

Surfaceuse — définition française (sens 1, nom commun)

Véhicule conçu pour remettre en état et lisser la surface glacée des patinoires.

La famille Theriault a transformé une laveuse en surfaceuse de glace pour confectionner une patinoire dans sa cour arrière, à Winnipeg.

(Québec) Engin destiné à rénover et égaliser les pistes empruntées par les motoneiges, en supprimant irrégularités et aspérités.

Il y a des centaines de motoneigistes qui suivent de près la surfaceuse, alors les sentiers, ils ne peuvent pas durer», a raconté le président du club de motoneige Caribou-Conscrits, Joachim Simard.

(Menuiserie) Appareil doté d'un disque abrasif servant au ponçage minutieux des sols boisés tels que parquets et terrasses.

Étymologie de « surfaceuse »

Évolution historique de l’usage du mot « surfaceuse » depuis 1800

Synonymes de « surfaceuse »

• surface

Citations contenant le mot « surfaceuse »

• Ils ont donc consenti vendredi un contrat d’essai à David Ayres, un préposé à l’entretien qui conduit occasionnellement la surfaceuse les soirs de matchs au Mattamy Athletic Centre, pour seconder Jonathan Bernier.

• Le dossier du gardien d'urgence est revenu dans l'actualité après que David Ayres eut joué pour les Hurricanes de la Caroline dans un gain de 6-3 contre les Maple Leafs de Toronto samedi. L'homme de 42 ans, qui conduit la surfaceuse du Mattamy Athletic Centre de Toronto et qui s'entraîne régulièrement avec les Maple Leafs, a été appelé en renfort au Scotiabank Arena après que les gardiens des Hurricanes James Reimer et Petr Mrazek aient quitté le match en raison de blessures.

• « C’est là que l’argent va. On fait aussi de l’amélioration de certains sentiers. On a aussi acheté un côte-à-côte avec une mini-surfaceuse. On va pouvoir entretenir un des sentiers trois fois par semaine avec. »

• Le Posi-Trail a été testé et apprécié par près de 200 motoneigistes et conducteurs de surfaceuses au cours de l’hiver 2018, ainsi que par des quadistes, l’été dernier.

• Le président du conseil d’administration de la patinoire l’avoue volontiers: ces derniers sont «les clients idéaux parce qu’ils bouchent les trous dans l’emploi du temps». Du lundi au dimanche, de 8h à 22h30, le plan d’occupation ne laisse que quelques rares cases blanches. Malgré cela, «il serait illusoire d’être dans les chiffres noirs sans le soutien de la ville, souligne Jacques Stalder. Les coûts de fonctionnement sont très élevés. Une surfaceuse, c’est 250 000 francs. On a eu la chance d’en trouver une au rabais mais on espère la faire tenir quinze ans. Et je ne vous parle pas de l’énergie: on chauffe le ciel…»

• La surfaceuse du Club de motoneiges de la vallée de la Matapédia

• Le club de motoneige Caribou-Conscrits reçoit un coup de main du fédéral pour l’acquisition d’une huitième surfaceuse destinée à l’entretien de ses 800 kilomètres de sentier, avec l’obtention d’une contribution non remboursable de 195 050 $. 

• Frank Zamboni est toujours une célébrité puisqu’il est rentré en 2009 au Temple de la renommée du hockey américain. Aujourd’hui, cette machine est constamment utilisée. Dans de nombreux pays comme au Québec, elle se nomme Zamboni, mais en France nous avons tendance à l’appeler resurfaceuse ou surfaceuse, car il y a de nombreux fabricants qui proposent des modèles. La surfaceuse est aperçue dans les patinoires, mais un concept presque similaire est utilisé dans la neige avec la dameuse. Cette dernière permet de façonner et de compacter la surface pour l’aplanir et ralentir la fonte.

Traductions du mot « surfaceuse »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de surfaceuse sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « surfaceuse » (13)