Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surcot »
Surcot
[syrkɔ]
Définitions de « surcot »
Surcot - Nom commun
-
(Histoire, Habillement) Vêtement médiéval superposé à la cotte, adopté par hommes et femmes entre le XIIIe et le XVIe siècle.
Évoquant le tableau d'une époque révolue, l'auteur dépeint avec précision des personnages vêtus de surcots, ces habits médiévaux superposés à la cotte, qui furent en vogue du XIIIe au XVIe siècle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « surcot »
Du préfixe sur- et du mot cotte.Usage du mot « surcot »
Évolution historique de l’usage du mot « surcot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surcot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surcot »
Citations contenant le mot « surcot »
-
Une surcote de la retraite est appliquée lorsque le cotisant choisit de continuer à travailler, alors qu'il a atteint la durée d'assurance nécessaire pour bénéficier d'une retraite à taux plein.
Capital.fr — Surcote de la retraite : application et calcul - Capital.fr -
Camail, gantelet, haubert, surcot, soleret, jambière, heaume, harnois, écu, pavois, tous ces noms évoquent la chevalerie, les tournois, les batailles.
midilibre.fr — Une visite s’impose au musée des Blasons - midilibre.fr -
« Pour être honnête, les défenseurs, c’est surcoté pour moi. Par exemple un gars comme Patrick Beverley, tu tournes à 4,5 points par match, moi 30, admettons que tu me tiennes à 20 points, je suis toujours à +15 contre toi donc… t’as rien fait de spécial. Techniquement tout ce que j’ai à faire c’est scorer plus que toi, et j’ai gagné la bataille. » Gilbert Arenas
Basket Infos — Gilbert Arenas : « Les défenseurs, c'est surcoté » -
Le roi parut avec une cotte de samit inde (soie indigo), un surcot et un manteau de samit vermeil fourré d'hermine et un chapeau de coton.
Edmond Faral — La Vie quotidienne au temps de saint Louis
Traductions du mot « surcot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | surcoat |
| Espagnol | sobretodo |
| Italien | sopravveste |
| Allemand | mantel |
| Chinois | 外套 |
| Arabe | معطف |
| Portugais | sobrecapa |
| Russe | сюрко |
| Japonais | コート |
| Basque | surcoat |
| Corse | surcoat |