La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suppurant »

Suppurant

[sypyrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « suppurant »

Suppurant - Adjectif

  • (adj.) - Relatif à un processus par lequel se forme ou s'écoule du pus.

    Malgré les efforts des secouristes, la blessure suppurante du victime continuait de suinter, témoignant de la gravité de l'accident.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Abcès, plaie qui suppure
  • Employer un suppuratif
  • Inflammation suppurative des amygdales
  • Médicament, onguent suppuratif
  • Plaie suppurante

Étymologie de « suppurant »

Participe présent adjectivé du verbe français suppurer.

Usage du mot « suppurant »

Évolution historique de l’usage du mot « suppurant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « suppurant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « suppurant »

Citations contenant le mot « suppurant »

  • Quel article idiot et vipérin... ça s'imagine faire montre de finesse mais ça n'est que fiel et bassesse. On appréciera le parisianisme suppurant, empli de mépris pour la province.
    Le Figaro.fr — Que vaut la Fontaine Gaillon à la sauce Marc Veyrat?
  • Très rapidement, la magie opère. Au départ figés sur leur canevas, harassés par des journées interminables suppurant l’ennui, les cinq compagnons (Le Goût, le Toucher, l’Ouïe, l’Odorat et la Vue) vont commencer, sous nos yeux ébahis, à s’animer et attendre la nuit pour sortir de leur cadre. Lassés de l’indifférence des visiteurs et du mépris de leurs congénères plus en vue, ces « exclus » vont être conduits à s’associer à d’autres, qui comme eux, n’en peuvent plus de leurs conditions de parias. La révolution gronde dans les couloirs du Louvre !
    Benzine Magazine — Les Tableaux de l'ombre : Le Louvre dans tous les (cinq) sens - Benzine Magazine
  • Et puis soudainement, quand ce ne sont pas deux trois mais une collection d’éruptions qui se sont déclarées, l’ensemble de la région s’est embrasée. On a alors eu droit à un long communiqué officiel, dont les lecteurs pardonneront la traduction approximative. Cette traduction tente de « coller » aux approximations du discours, bien emprunté, suppurant la gêne. Aux entournures…
    Opinion Internationale — Pandémie, acte 2. Chronique d’une nouvelle époque par Jean-Philippe de Garate - Opinion Internationale
  • L'amour non partagé est tel un apostume sur l'âme : douloureux, persistant et suppurant jusqu'à ce que le cœur soit vidé de toute espérance.
    Marceline Desbordes-Valmore fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Curieuse arme que le Croc suppurant de Genshin Impact, puisque l'épée est à la fois free to play, mais aussi atrocement collector. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'elle n'était disponible que via l'événement Craie et Dragon, une fois la mission "Croc suppurant " accomplie. Il s'agit donc en quelque sorte d'une arme OG, que seuls les vétérans peuvent techniquement posséder dans leur inventaire.
    Millenium FR — Croc suppurant Genshin Impact : comment obtenir et améliorer l'épée 4 étoiles - Millenium
  • Croc suppurant est une épée à une main qui est une exclusivité de l’événement Craie et Dragon. Cela signifie que cette épée n’était disponible que pour les joueurs qui devaient passer l’événement, une fois la quête « Croc suppurant « .
    Le meilleur de l'actualités - topactualites.com — Croc suppurant genshin impact : Peut-on encore avoir l'épée à une main ? - topactualites.com
  • Pour commencer cet événement, vous devrez vous rendre au camp d’Albedo afin de parler à ce dernier. Il vous demandera alors une nouvelle fois de tester le Croc suppurant sur quelques monstres.
    ActuGaming.net — Craie et Dragon, événement | Guide Genshin Impact

Traductions du mot « suppurant »

Langue Traduction
Anglais suppurating
Espagnol supurante
Italien suppurazione
Allemand eiternd
Chinois 化脓
Arabe متقيحة
Portugais supurativo
Russe нагноение
Japonais 化膿
Basque suppurating
Corse suppurtà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.