Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « superpétrolier »
Superpétrolier
[sypɛrpetrɔlie]
Définitions de « superpétrolier »
Superpétrolier - Nom commun
-
Navire-citerne de dimensions exceptionnelles destiné au transport du pétrole.
La fermeture du canal de Suez, l'apparition d'un important trafic pétrolier sur la route du Cap ont entraîné la multiplication des super-pétroliers.
— Valeurs actuelles, 20 mars 1972
Étymologie de « superpétrolier »
De pétrolier avec le préfixe super-, calque de l’anglais supertanker.Usage du mot « superpétrolier »
Évolution historique de l’usage du mot « superpétrolier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « superpétrolier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « superpétrolier »
Citations contenant le mot « superpétrolier »
-
Jusqu’à présent, au 4e trimestre, les superpétroliers du groupe ont rapporté 60.900 dollars par jour.
L'Echo — Euronav va distribuer des dividendes trimestriels | L'Echo -
Excellente nouvelle. La Grande-Bretagne a arrêté le superpétrolier Grace 1 rempli de pétrole iranien à destination de la Syrie en violations de sanctions de l’UE. Les États-Unis et nos alliés vont continuer d’empêcher les régimes de Téhéran et de Damas de profiter de ce commerce illicite.
Radio-Canada.ca — Téhéran menace d'arraisonner un pétrolier britannique | Radio-Canada.ca -
Les pirates somaliens qui détenaient le superpétrolier saoudien Sirius Star et ses 25 marins depuis le 15 novembre ont annoncé à l'AFP avoir "libéré" vendredi le navire dont la capture avait précipité le déploiement d'imposantes forces navales étrangères au large de la Somalie.
ladepeche.fr — Somalie: le superpétrolier saoudien relâché pour trois millions de dollars - ladepeche.fr -
Le guide suprême iranien Ali Khamenei avait annoncé plus tôt que son pays répondrait « au moment et à l'endroit opportuns » à l'interception le 4 juillet du superpétrolier iranien Grace One par les autorités britanniques au large de Gibraltar. La Cour suprême de Gibraltar a décidé vendredi de prolonger pour trente jours l'immobilisation de ce navire. Gibraltar soupçonne que le Grace One avait l'intention de livrer du pétrole brut à la Syrie, en violation des sanctions européennes contre Damas, ce que nie Téhéran.
Iran-Etats-Unis: Emmanuel Macron et Donald Trump s’appellent sur fond de regain de tensions
Traductions du mot « superpétrolier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | supertanker |
| Espagnol | superpetrolero |
| Italien | superpetroliera |
| Allemand | supertanker |
| Chinois | 超级油轮 |
| Arabe | ناقلة نفط |
| Portugais | superpetroleiro |
| Russe | супертанкер |
| Japonais | スーパータンカー |
| Basque | supertanker |
| Corse | supertanker |