La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « submergement »

Submergement

Variantes Singulier Pluriel
Masculin submergement \\ submergements

Définitions de « submergement »

Wiktionnaire

Nom commun - français

submergement \syb.mɛʁʒ.mɑ̃\ masculin

  1. Action de submerger.
    • Comment un événement aussi terrible que celui du submergement de toute la terre… — (Voltaire, Dictionnaire philosophique, Samothrace.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SUBMERGEMENT (sub-mèr-je-man) adv.
  • Action de submerger. Comment un événement aussi terrible que celui du submergement de toute la terre…, Voltaire, Dict. phil. Samothrace.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « submergement »

(Date à préciser) Mot dérivé de submerger, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « submergement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
submergement sybmɛrʒœmɑ̃

Citations contenant le mot « submergement »

  • La première raison est sanitaire. En effet, les systèmes de santé publique des Balkans occidentaux, plus fragiles que dans le reste de l’Europe, sont sous la menace d’un submergement rapide par la pandémie actuelle de Covid-19. Ils ont donc un besoin crucial d’assistance externe que l’UE peut apporter en grande partie. Ce besoin a été apparemment pris en compte, puisque les autorités européennes ont gagé 411 millions d’euros en faveur des Balkans occidentaux le 25 mars, dont 38 millions d’euros ont été débloqués pour assister les systèmes de santé de ces six pays. De plus, la Serbie a bénéficié du déblocage de 94 millions d’euros, initialement destinés à préparer son adhésion à l’UE, pour lutter contre la pandémie. Telos, Balkans occidentaux: la pandémie va-t-elle conduire à la rupture avec l’UE? - Telos
  • Une fois déclenché, « ce scénario suppose un nombre de 2.000 cas infectés actifs au moment du déconfinement », souligne le Haut-commissariat.Ce qui aboutirait à l’infection de 8% de la population en 100 jours et à un submergement du système sanitaire en 62 jours avec un taux d’hospitalisation de 10% des cas actifs. Pagesafrik.info, Maroc. Déconfinement ? Vu les modélisations du HCP, il vaut mieux pas
  • Après avoir présenté leur angle de recherche et de création à tour de rôle, les étudiants Guillaume Ferret, Elisa Gaudreau, Élodie Leclerc, Catherine Parent et Virginie De Champlain ont discuté des défis qui découlent de la maîtrise : certains ont parlé de la spécialisation dans un sujet après avoir étudié plusieurs œuvres et thèmes pendant trois ans, d’autres ont évoqué la conciliation entre les études et le projet de recherche. Le syndrome de l’imposteur a également été mentionné, faisant référence au sentiment de submergement par le travail qui fait que parfois, l’on peut oublier ce qui nous a amené à la maîtrise. Toutefois, les étudiants étaient tous d’accord pour dire qu’une fois leur sujet choisi, ils ne s’en étaient jamais lassé, ce qui facilitait leur démarche de création ou de recherche. Ils ont aussi insisté sur l’importance de garder un cercle social et d’essayer de s’impliquer à l’université, ne serait-ce que pour ne pas être habité par la maîtrise. Pour ceux qui auraient encore des doutes, les étudiants ont conseillé de prendre le cours de recherche dirigée en troisième année, qui constitue une sorte d’initiation à la maîtrise et facilite la transition. Impact Campus, Quatrième de couverture: une réussite et une belle occasion d'échange - Impact Campus
  • Ce qu'on observe, en effet, ne surprend pas les observateurs attentifs : la liquidation des conditions de la pensée et de la subversion critique, du fait de l'alliance objective des néo-conservatismes, de l'académisme et des néo-positivismes, avec l'immense ressentiment des cancres. Cette alliance permet aujourd'hui à l'anti-intellectualisme, au moralisme et au consensus de submerger l'espace public. Le livre d'Onfray, bénéficiant d'une promotion docile et non critique de la part de trop nombreux journalistes, représente un symptôme de ce submergement. Le Monde.fr, Freud et la vengeance des cancres, par Marc Goldschmit
  • A quelques jours de sa rencontre avec le champion du monde poids lourd Sonny Liston, il épate les vieux pros de la presse, cigare au bec. Ils n’en reviennent pas de ce « tchatcheur » hors pair, cet histrion monologuiste qui dira un jour : « Je suis l’Elvis Presley de la boxe. » Il leur annonce qu’il va pulvériser le tenant du titre. C’est de la « bonne copie », même si aucun d’eux ne croit un instant que ce beau parleur va terrasser le redoutable Liston. Lors de la pesée à Miami, le 25 février 1964, les deux hommes se font face. Ali ne cesse d’apostropher, d’insulter l’épais Liston qui le regarde, éberlué, muet et furieux. Clay appliquera cette tactique, ce submergement d’anathèmes et de caricatures, devant des adversaires qui, malgré un air impavide, étaient déjà déstabilisés avant de monter sur le ring. Il y a au côté d’Ali un petit bonhomme au nez écrasé, l’entraîneur Drew Bundini Brown, qu’on connaîtra comme Bundini. Je me suis souvent demandé si Bundini ne soufflait pas quelques répliques à Ali qui les embellissait, les hurlait, les deux hommes dans un état proche de l’hystérie, propagandistes de leur folie. C’étaient des rappeurs avant que le rap n’existe. Ali disait : « La répétition d’une affirmation finit par vous faire y croire. A partir de l’instant où cette croyance devient une conviction, il va se passer des choses. » , Mohamed Ali, le géant, raconté par Philippe Labro

Images d'illustration du mot « submergement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « submergement »

Langue Traduction
Anglais submergence
Espagnol sumersión
Italien sommersione
Allemand untertauchen
Chinois 淹没
Arabe غمر
Portugais submersão
Russe затопление
Japonais 水没
Basque submergence
Corse sommergenza
Source : Google Translate API

Synonymes de « submergement »

Source : synonymes de submergement sur lebonsynonyme.fr

Submergement

Retour au sommaire ➦

Partager