Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stucateur »
Stucateur
Sommaire
- Définitions de « stucateur »
- Étymologie de « stucateur »
- Phonétique de « stucateur »
- Fréquence d'apparition du mot « stucateur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « stucateur »
- Citations contenant le mot « stucateur »
- Images d'illustration du mot « stucateur »
- Traductions du mot « stucateur »
- Synonymes de « stucateur »
- Combien de points fait le mot stucateur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | stucateur | stucateurs |
Définitions de « stucateur »
Trésor de la Langue Française informatisé
STUCATEUR, subst. masc.
Spécialiste qui prépare, travaille ou applique le stuc. Un malheureux stucateur italien (Goncourt, R. Mauperin, 1864, p. 104).La vaste et somptueuse demeure baroque fut élevée en 1689 par une comtesse Marie-Éléonore qui consigna scrupuleusement les détails de l'entreprise, de telle sorte qu'on connaît (...) le nom du stucateur qui modela les plafonds (M. Tournier, Petites proses, 1986, p. 87).
Prononc. et Orth.: [stykatœ:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1641 (Poussin, lettre 29 juin ds Littré); 1668 (doc. ds Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV, t. 1, p. 204). Empr. à l'ital.stuccatore « artisan qui travaille avec du stuc » (dep. xive-xves., doc. siennois ds Tomm.-Bell.), dér. de stuccare « enduire de stuc », dér. de stucco (stuc*). Bbg. Boulan 1934, p. 47. − Hope 1971, p. 304.
Wiktionnaire
Nom commun - français
stucateur \sty.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : stucatrice)
- Celui qui prépare, travaille ou applique le stuc.
- Il suffisait d’une recommandation, d’une suggestion, pour que les messagers de Louis partissent è la recherche des hommes d’art, que ceux-ci ne fussent que des stucateurs ou d’humbles tailleurs de pierre; […]. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 88)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
STUCATEUR. n. m.
Celui qui travaille en stuc.
Celui qui travaille en stuc.
Littré (1872-1877)
STUCATEUR (stu-ka-teur) s. m.
- Ouvrier qui travaille en stuc.
Les stucateurs se vantent, avec l'aide de trois ou quatre autres, de la rendre [la grande galerie du Louvre] faite d'un bout à l'autre en cinq ou six ans
, Poussin, Lett. 29 juin 1641.En France, le stuc ne me semble pas avoir été introduit avant le XVIe siècle ; c'est François Ier qui l'appliqua à la décoration magnifique, mais un peu hâtive, de son château de Fontainebleau ; il fit venir des stucateurs d'Italie, et ces artistes apportèrent avec eux la chose et son nom
, De Laborde, Émaux, p. 502.
Étymologie de « stucateur »
Ital. stuccatore, de stucco, stuc.
- (Date à préciser) De l’italien stuccatore (« même sens »). Dérivé de stuc, avec le suffixe -ateur.
Phonétique du mot « stucateur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| stucateur | stykatœr |
Fréquence d'apparition du mot « stucateur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « stucateur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « stucateur »
-
Aujourd'hui à la retraite, Alain Maret, habitant Franqueville-Saint-Pierre (Seine-Maritime), profite de son temps libre pour concevoir des modèles réduits de voitures de courses grâce à son savoir-faire de staffeur-stucateur.
tendanceouest.com — Franqueville-Saint-Pierre. Près de Rouen, Alain Maret est un passionné de voitures de course -
S’il fallait la classer dans une catégorie de métier d’art, Lucie Nouhaud pourrait apparaître à la rubrique « staffeur-stucateur », ces plâtriers décorateurs qui conçoivent et réalisent des décors en plâtre ou en stuc pour l’intérieur des bâtiments, tels que corniches, rosaces, moulures et colonnes. Si elle en utilise les matériaux et une partie de la technique, Lucie Nouhaud préfère se qualifier de « plâtricienne ». Ses créations sont également destinées à la décoration intérieure mais elles s’apparentent davantage à des tableaux, des bas-reliefs, nés d’une sorte d’archéologie intime.
Le Telegramme — Métier d’art. Lucie Nouhaud, "plâtricienne" - LeTelegramme Soir -
Restauration de l'Auditorium de Sisteron par l'artisan plâtrier staffeur stucateur Jean-Marcel Gioffredo.
lemoniteur.fr — L’Auditorium de Sisteron restauré avec les gestes d’antan
Traductions du mot « stucateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stucco maker |
| Espagnol | fabricante de estuco |
| Italien | stuccatore |
| Allemand | stuckhersteller |
| Chinois | 灰泥机 |
| Arabe | صانع الجص |
| Portugais | fabricante de estuque |
| Russe | лепнина |
| Japonais | 漆喰メーカー |
| Basque | estuko makina |
| Corse | stuccatore |
Synonymes de « stucateur »
Source : synonymes de stucateur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot stucateur au Scrabble ?
Nombre de points du mot stucateur au scrabble : 11 points