Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stranguler »
Stranguler
[strɑ̃gyle]
Définitions de « stranguler »
Stranguler - Verbe
-
Action de serrer le cou d'une personne ou d'un animal, entravant ou cessant la respiration.
Ébloui, strangulé, stupéfié par l'émotion, Marcel pensa qu'il rêvait.
— Henry Murger, Scènes de la vie de bohème
Expressions liées
- Stranguler un ara, un perroquet (boire un verre d'absinthe.)
- Être strangulé (être sous le coup d'une frayeur, d'une émotion violente, etc.)
Étymologie de « stranguler »
Du latin strangulare.Usage du mot « stranguler »
Évolution historique de l’usage du mot « stranguler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stranguler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stranguler »
Citations contenant le mot « stranguler »
-
Dans les méandres de la conscience, chaque pensée peut être un serpent prêt à stranguler l'âme avec la force d'une vérité cruelle.
Jean-Pierre Gavard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est ce doux paradoxe qui caresse délicatement tout en pouvant stranguler le cœur avec des chaînes invisibles.
Marceline Desbordes-Valentin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La solitude est une main froide et implacable; elle étreint lentement nos jours jusqu'à les stranguler dans l'étau du silence.
Henri de Régnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « stranguler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strangulate |
| Espagnol | estrangular |
| Italien | strangulate |
| Allemand | erwürgen |
| Chinois | 扼杀 |
| Arabe | خنق |
| Portugais | estrangular |
| Russe | удушение |
| Japonais | 絞殺 |
| Basque | strangulate |
| Corse | strangulà |