La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stradivarius »

Stradivarius

[stradivarjys]
Ecouter

Définitions de « stradivarius »

Stradivarius - Nom commun

  • Instrument à cordes fabriqué par Antonio Stradivari ou ses descendants, renommé pour sa qualité sonore exceptionnelle.

    Le Stradivarius, ce majestueux instrument à cordes, est l’œuvre d'Antonio Stradivari et de ses descendants, et demeure unanimement salué pour sa qualité sonore sans pareille.
    (Citation fictive)
  • Par métonymie, désigne une réalisation ou un objet d'une qualité supérieure incontestable.

    C'est le stradivarius des smartphones, à la fois élégant et performant, qui se démarque clairement de la concurrence.
    (Citation fictive)

Étymologie de « stradivarius »

Du nom latinisé du luthier italien Antonio Stradivari.

Usage du mot « stradivarius »

Évolution historique de l’usage du mot « stradivarius » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stradivarius » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stradivarius »

Citations contenant le mot « stradivarius »

  • Pour le concert de vendredi à La Samoisienne, le musicien utilisera une magnifique guitare manouche, une Busato de 1943. « C'est un peu comme Stradivarius pour le violon », compare Stéphane Wrembrel. Dès les premières notes, on reconnaît la patte du compositeur mais dans un style plus épuré, clair. Du classique en quelque sorte.
    leparisien.fr — Seine-et-Marne : Stéphane Wrembel, la guitare à la main, Django dans le cœur - Le Parisien
  • Dans le monde minéral, un cristal aux caractéristiques de mériedrie est une véritable anomalie, comme un violon stradivarius jouant une octave plus bas, sa symétrie réduite par rapport à son propre réseau périodique.
    (Citation fictive)
  • Décidément, le groupe Inditex, propriétaire notamment de Zara ou de Bershka,  n'en finit plus de s'implanter à Clermont-Ferrand. Après l'annonce de l'arrivée de Pull & Bear, au centre Jaude 1, c'est Stradivarius qui débarque, cette fois-ci à Jaude 2. La marque de vêtements espagnole va reprendre les locaux laissés vacants par New Look, à l'étage. 
    www.lamontagne.fr — Les enseignes Stradivarius et Asics débarquent au centre Jaude, à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) - Clermont-Ferrand (63000)
  • Encore aujourd'hui, Gaétan Pilon admire les lieux: «C'est une très belle pièce d'architecture, un instrument de musique en soi, une sorte de stradivarius de l'enregistrement. Il avait été conçu par la société américaine RCA Victor, qui cherchait alors à perfectionner le traitement acoustique dans plusieurs studios qu'elle possédait, à Montréal, New York, Los Angeles, Nashville, La Havane, etc. Pour rendre plus intelligibles les prises de son, on y préconisait une technique de diffusion polycylindrique.»
    La Presse — Le Studio Victor ferme ses portes
  • Mais finalement, pour moi, typographe, que d’aucuns ne sachent ponctuer, majusculer ou guillemetter ne m’inquiète pas outre mesure : sinon, dites-donc, je servirais à quoi, hum ? Il ne suffit pas d’avoir un stradivarius pour jouer comme Paganini, de même qu’utiliser pinceau et tempera ne fera pas de vous (enfin, pas tout de suite…) un nouveau van Eyck. De même, aucun ordinateur, fût-il équipé de tous les quarkxpress, indesign et compagnie ne fera de tout un chacun… un typographe. Et c’est tant mieux. Après tout, je ne sais pas ni sculpter, ni jouer du violoncelle ni danser en tutu.
    Langue sauce piquante — 14-Juillet : la typo est de la revue – Langue sauce piquante
  • J’ai hérité d’un tableau et d’un violon qui se sont révélés être un Rembrandt et un Stradivarius. Malheureusement Rembrandt faisait des violons qui ne valaient rien et Stradivarius était un peintre médiocre.
    Tommy Cooper
  • C’est beaucoup plus pratique que les pavés tactiles de certains casques concurrents à la fiabilité bien moindre. Suave, supportant des basses bien rondes même à fort volume, diffusant des médiums mielleux, le son du Monitor II ANC pourra peut-être manquer de brillance pour certains. Sans doute l’effet de la réduction de bruit qui peut avoir tendance à ouater légèrement l’écoute. Résultat : les amateurs de concertos pour Stradivarius risquent la frustration. Pas les fans de Fender Stratocaster.
    Le casque à réduction de bruit active Marshall Monitor II ANC peut-il faire face aux modèles concurrents Sony WH1000XM3 et Bose Headphones 700?

Traductions du mot « stradivarius »

Langue Traduction
Anglais stradivarius
Espagnol stradivarius
Italien stradivarius
Allemand stradivarius
Chinois 斯特拉迪瓦里斯
Arabe ستراديفاريوس
Portugais stradivarius
Russe страдивари
Japonais ストラディバリウス
Basque stradivarius
Corse stradivarius
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.