Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « speeder »
Speeder
[]
Définitions de « speeder »
Speeder - Verbe
-
(Anglicisme, Populaire, Familier) Procéder avec une grande rapidité; hâter le mouvement ou l'action.
Il m’a confié qu’il sortait tout juste du bureau et qu’il avait speedé pour être à l’heure.
— Anne-Isabelle Comby, Nimbe de caprices -
(Par analogie) Qualifier un rythme ou une cadence moins intense que précédemment; nécessite une définition plus élaborée.
La galette était un chouille moins speedée que les précédentes (l'absence d'un batteur de la trempe de Philthy ou Mikkey), mais c'est certainement l'une de ceux où la voix de Lemmy a été la mieux saisie.
— Jean-Pierre Sabouret, We Are (All) Motörhead
Étymologie de « speeder »
De l'anglais speed, « vitesse », avec la terminaison verbale -er.Usage du mot « speeder »
Évolution historique de l’usage du mot « speeder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « speeder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « speeder »
-
Après les courses de chars, de Formule Un, de Formula E, de MotoGP et de courses aériennes, le prochain défi s’appellera Airspeeder. Il s’agira de piloter des e-VTOL à 50 mètres du sol, propulsés à 200 km/h par des moteurs électriques.
Airspeeder, des courses aériennes de e-VTOL à 200 km/h avec de vrais pilotes - Les Numériques -
moi j'adore le scout trooper et sa speeder bike
Planete-StarWars.com — Hot Toys dévoile The Mandalorian Scout Trooper & Speeder Bike • Planète Star Wars -
Bien qu'il n'y ait pas d'astuces de fête et qu'il n'y ait pas de système ingénieux en jeu, il faut rendre à César ce qui appartient à César. Fabriqué à partir de carton et de ruban adhésif, et peint pour correspondre à l'apparence du speeder dans le film, vous devez admettre qu'il y a un peu d'ingéniosité dans ce projet. Le coût total de ce projet, sans le vélo électrique lui-même, n'a été que de 40 dollars. La partie supérieure du "speeder" est assez fidèle au film.
Motor1.com — Il fabrique un "Speeder" de Star Wars pour son fils à partir d'un vélo électrique -
Star Wars Outlaws se révèle de plus en plus prometteur. Déjà que l’idée d’incarner un bandit sans foi ni loi nous avait mis l’eau à la bouche, voilà que les développeurs d’Ubisoft Massive ont expliqué que le vaste monde ouvert du jeu nécessite un speeder pour être exploré.
Toms Guide — Star Wars Outlaws : les planètes seront tellement grandes que vous aurez besoin d'un speeder -
LEGO Les speeder bikes ne sont que trop courants dans les ensembles officiels, mais peu de conceptions que nous avons vues au cours des près de 25 dernières années atteignent vraiment cet équilibre parfait entre l'échelle et les détails. C'est une chose délicate à capturer lorsqu'elle est dimensionnée pour les figurines, mais Brick Fanatics lui a donné un retour en 2020 avec notre coutume LEGO Star Wars Speeder bike 74-Z, construit en briques blanches pour s'associer aux Snowtroopers et - à partir de janvier 2022 - aux Hoth Scout Troopers.
Brick Fanatics — Construis notre LEGO personnalisé Star Wars Speeder bike 74-Z en marron ou blanc
Traductions du mot « speeder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | speeder |
| Espagnol | speeder |
| Italien | speeder |
| Allemand | speeder |
| Chinois | 加速器 |
| Arabe | مسرع |
| Portugais | speeder |
| Russe | повышающее устройство |
| Japonais | スピーダー |
| Basque | speeder |
| Corse | più veloce |