La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sourdeline »

Sourdeline

Définitions de « sourdeline »

Trésor de la Langue Française informatisé

SOURDELINE, subst. fém.

MUS. Musette originaire d'Italie, à quatre chalumeaux, pouvant se fermer et s'ouvrir à volonté (d'apr. Chesn. t. 2 1858).
Prononc.: [suʀdəlin]. Étymol. et Hist. 1636 (M. Mersenne, Harmonie universelle, éd. Fr. Lescure, t. 3, p. 293: Sourdeline, ou Musette d'Italie). Empr. à l'ital.sordellina, nom d'un instrument à vent att. dep. le xviies. (F. Baldinucci ds Tomm.-Bell.), dér. de sordo (sourd*).

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SOURDELINE, s. f. (Musiq. instrum.) instrument de musique à vent ; c’est une espece de musette, qu’on appelle aussi sampogne, & qui étoit autrefois d’usage en Italie. Elle est différente de nos musettes, en ce qu’elle a quatre chalumeaux avec plusieurs trous garnis de boëtes, qui servent à les ouvrir & fermer, & qui s’avancent ou se reculent par le moyen de petits ressorts. On a attribué l’invention de la sourdeline à Jean-Baptiste Riva, à dom Julio & à Vincenze. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « sourdeline »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sourdeline surdœlin

Traductions du mot « sourdeline »

Langue Traduction
Anglais deaf
Espagnol sordo
Italien sordo
Allemand taub
Chinois
Arabe اطرش
Portugais surdo
Russe глухой
Japonais 聴覚障害者
Basque gorrak
Corse sordu
Source : Google Translate API

Synonymes de « sourdeline »

Source : synonymes de sourdeline sur lebonsynonyme.fr

Sourdeline

Retour au sommaire ➦

Partager