Sourdaud : définition de sourdaud

chevron_left
chevron_right

Sourdaud : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Sourdaud, -aude, subst. et adj.,vx, région. (Personne) qui entend mal. Avec son regard austère, sa surdité affligeante et son air bonhomme, Chaudrut n'était ni plus ni moins qu'une sacrée canaille! (...) ce sourdaud, terreur des mastroquets qui s'écroulent sous le crédit, papillonnait (...) roucoulait, se pavanait (Huysmans,Sœurs Vatard, 1879, p. 58).Il ne s'effarouchait même pas des effarouchées, telle cette dame Garneau à qui il parlait toujours fort. « Que voulez-vous, disait-il, je suis sourdaud » (J. Ferron,Le Saint-Elias, 1972, p. 174 ds Richesses Québec 1982).

Sourdaud : définition du Wiktionnaire

Nom commun

sourdaud \suʁ.do\ masculin (pour une femme on dit : sourdaude)

  1. Personne qui entend mal, un peu sourde.
    • Le paysan, un sourdaud, répond que le lendemain il y aura jour de marché hebdomadaire. — (Sabina-Cornelia Stroescu, La typologie bibliographique des facéties roumaines, 1969)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Sourdaud : définition du Littré (1872-1877)

SOURDAUD (sour-dô, dô-d') s. m.
  • Terme familier. Celui, celle qui n'entend qu'avec peine. C'était [Orry] une manière de sourdaud de beaucoup d'esprit, de la lie du peuple, Saint-Simon, 114, 242. On dit que ce sourdaud [la Condamine] veut être de l'Académie française ; c'est apparemment pour ne pas nous entendre, Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 6 août 1760.

HISTORIQUE

XVe s. [Breuvage] Quand j'ay plus que jamais besoing de ton secours, Ung sourdault medecin me deffent ton uzaige, Basselin, Vau de Vire, 4. Ceste beste [l'empereur Claude] s'esveilla en sursault [au sujet de Messaline] ; on a souvent pire marché de ces sourdauds endormis, Montaigne, III, 351.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sourdaud »

Étymologie de sourdaud - Littré

Dérivé de sourd 1 ; génev. sourdiaud.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de sourdaud - Wiktionnaire

 Dérivé de sourd avec le suffixe -aud.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sourdaud »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sourdaud surdo play_arrow

Images d'illustration du mot « sourdaud »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sourdaud »

Langue Traduction
Corse sorda
Basque gor
Japonais 聴覚障害者
Russe глухой
Portugais surdo
Arabe اطرش
Chinois
Allemand taub
Italien sordo
Espagnol sordo
Anglais deaf
Source : Google Translate API

Synonymes de « sourdaud »

Source : synonymes de sourdaud sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires