Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sorabe »
Sorabe
[sɔrab]
Définitions de « sorabe »
Sorabe - Adjectif
-
Qui appartient ou est relatif aux Sorabes, peuple slave de l'Allemagne orientale.
Dans les régions reculées de l'Allemagne orientale, la culture sorabe persiste, témoignant de l'héritage historique d'un peuple slave qui a préservé sa langue et ses coutumes au fil des siècles.
— (Citation fictive)
Sorabe - Nom commun
-
(Linguistique) Groupe de langues slaves occidentales, similaires au polonais, utilisées principalement dans l'Est de l'Allemagne.
Le sorabe, ce groupe de langues slaves occidentales à l'aspect polonais, reste un symbole vivant de la diversité linguistique dans l'Est de l'Allemagne.
— (Citation fictive)
Étymologie de « sorabe »
Du sorabe.Usage du mot « sorabe »
Évolution historique de l’usage du mot « sorabe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sorabe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sorabe »
Citations contenant le mot « sorabe »
-
Farany, ny fandravonana ankapobeny naroson i Pier Larson teo amin ny vanimpotoana voatondro, 1777-1822, dia misy fifanoherana goavana amin ny lovantsofina nifampitana sy nifandovana teo ankibon Imerina, ary koa ireo harentsaina voatahiry anatin ireo boky roa notantanin ireo katibo ary voarakitra tamin ny sorabe.
Madagascar-Tribune.com — Tombondalana ny anao Ramose Pier Larson - Madagascar-Tribune.com -
La communauté sorabe compte parmi les rares minorités reconnues par l’État allemand. Mais ses représentants sont inquiets pour leur culture. Car dans leur région, la Lusace, l'extraction du charbon est repartie de plus belle et elle menace à nouveau des villages entiers. En quelques décennies, 130 villages habités par des Sorabes ont été détruits et aujourd'hui, 1500 personnes vont devoir partir.
France 24 — La minorité nationale des sorabes en rébellion contre le charbon - Focus -
Toutefois, conjointement au mouvement d'uniformisation sur un medium linguistique central, un second mouvement est à l'œuvre se traduisant par la revitalisation d'idiomes en déclin voire voués à la disparition. En Europe, une cinquantaine de langues régionales est concernée (kachoube, frison, sami, sorabe etc.) mais aussi les parlers locaux qui vont des franciques rhénans au bunjevac (Balkans) en passant par le fala (Estrémadure). Tous reflètent des nids identitaires résistants dans le village global.
La Tribune — Vers la fin de la francophonie ? -
Le sorabe est la première forme d’écriture de la langue malgache. Elle est née avec la venue de la deuxième vague de migrants islamisés. Ce n’est qu’au début du XIX ème siècle que le Malgache a été écrit en caractères latins. Aujourd’hui, bien que le sorabe ne soit plus l’écriture officielle, il reste un témoin de l’histoire de la Grande Île, de sa langue et des croyances de son peuple.
2424.mg - L'actualité à Madagascar en temps réel — PATRIMOINE - Le Sorabe malgache exposé à la Bibliothèque universitaire des langues et des civilisations de Paris | 2424.mg - L'actualité à Madagascar en temps réel
Traductions du mot « sorabe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sorbian |
| Espagnol | sorbio |
| Italien | sorabo |
| Allemand | sorbisch |
| Chinois | 山梨 |
| Arabe | الصربية |
| Portugais | sorbiano |
| Russe | сорбский |
| Japonais | ソルビアン |
| Basque | sorbian |
| Corse | sorbian |